"مالذي يحصل" - Traduction Arabe en Français

• Que se passe-t-il
• Qu'est-ce qui se passe
• Qu'est-ce qu'il se passe
• ce qu'il se passe

Que se passe-t-il? Oh... Ce n'est pas ce à quoi ça ressemble.
مالذي يحصل ؟ الأمر ليس يبدو كماهو ظاهر ؟

Attends. Que se passe-t-il ?
إنتظر , إنتظر مالذي يحصل بحق الجحيم ؟

Mike, tu peux me dire de me taire si tu veux... mais Que se passe-t-il avec toi et Fi ces jours-ci ?
إذن , (مايك) بإمكانك إخباري ان اصمت إن أردت لكن مالذي يحصل بينك وبين (في) هذه الأيام ؟

Pourquoi vous êtes menotté ? Bon Dieu, Qu'est-ce qui se passe ?
لماذا أنت محتجز , مالذي يحصل هنا بحق الله ؟

- Tu vas surveiller celui-là. - Qu'est-ce qui se passe ?
إذهب وراقب ذلك الرجل مالذي يحصل ؟

Mais Qu'est-ce qu'il se passe ?
لاكن مالذي يحصل ؟

Euh, je ne sais pas ce qu'il se passe, mais je suis pratiquement sûre que les filles et les garçons ne sont pas censées être en relation, pas vrai?
لا أعلم مالذي يحصل لكن متأكدة جدا ان البنات والفتيان من المفترض أن لا يجتمعوا ..

- Que se passe-t-il ?
مالذي يحصل هنا ؟

Que se passe-t-il ?
مالذي يحصل هنا ؟ مالذي تفعلونه ؟

Que se passe-t-il, Whitney ?
مالذي يحصل ويتني؟

- Frederick. - Que se passe-t-il ? Une petite fête.
انتباه مالذي يحصل ؟

Que se passe-t-il?
مالذي يحصل هنا؟

Frankie, Qu'est-ce qui se passe ?
ثلاثه! ؟ فرانكي, مالذي يحصل بحق الحجيم؟

Qu'est-ce qui se passe, bordel ?
ويدعي أنه عمدا تركَ (خارجا بمقر (حماية المعلومات الخاصة مالذي يحصل بحق الجحيم ؟

Qu'est-ce qui se passe ?
مالذي يحصل ؟ . يا الهي

Qu'est-ce qui se passe, bon Dieu ?
مالذي يحصل بحق الجحيم؟ (هم يعتقلون (بيل تشاك

Qu'est-ce qui se passe ici ?
مالذي يحصل هنا ؟

Mais Qu'est-ce qui se passe, Billy ?
بيلي" ، مالذي يحصل بحق الجحيم ؟"

Merci. Qu'est-ce qu'il se passe, Mme Marin ?
مالذي يحصل, مسز مارين?

Qu'est-ce qu'il se passe ?
مالذي يحصل هنا؟

Renseignez-moi sur ce qu'il se passe en bas.
إعرف لي مالذي يحصل هناك في الأسفل