"مانتل" - Traduction Arabe en Français

• Mantle
• Mantels
• officier Mantel

Il en a une de Mickey Mantle, je lui avais promis de la restaurer...
لديه هذه مع مكي مانتل و أنا وعدت أن أرممها فــ

Les Yankees de New York jouaient contre les Pirates de Pittsburgh dans les World Series... et Mickey Mantle était un dieu, pour moi.
فريق اليانكي كان يقابل فريق القراصنه في مباره بيسبول و ميكي مانتل كان يمثل امبراطور العالم لي

Il a fait pleurer Mickey Mantle. C'est ce qu'ont dit les journaux.
جعل ميكي مانتل يبكي و الصحف قالت ان مانتل كان يبكي

Eh bien, tu sais quoi, le jour où ton père ne pourra plus payer son loyer, demande de l'aide à Mickey Mantle, pour voir ce qu'il te répondra.
اذهب واجعل ميكي مانتل يدفع اجر اباك و اسمع الي ما سيقوله

L'autre jour, il a voulu se débarrasser de ses cartes de base-ball sous prétexte que Mickey Mantle ne paiera jamais mon loyer.
لقد القي بكل بطاقات ريكي مانتل و قال لي مانتل لن يدفع لي اجري اخبرك بهذا ؟

Quelqu'un s'est introduit dans les vestiaires des Yankees, hier et a piqué le gant de Mickey Mantle.
احدهم اقتحم خزانة معدات فريق اليانكي في كليفلاند أمس وسرق قفازات ميكي مانتل

Alors, Mickey Mantle jouerait le match ?
اذا فقد اصطحبت معك ميكى مانتل الى مبارة كرة القاعدة

Mickey Mantle a eu un bar à son nom, et il a eu une transplantation
هناك حانة سميت باسم (ميكي مانتل) و رغم ذلك زرعوا له عضو

A la batte, Mickey Mantle !
ميكي مانتل سيقذف الكرة لدي ميكي ضربتان

- Tu es disqualifié, Mantle.
- بدا انها كذلك انت خارج المباراة ، مانتل

L'honorable juge Mantle préside.
المحترم القاضي إي دي مانتل يترأس الجلسة

Le shérif Keller me poursuit. Moi, Mantle le Magnifique. Parce que je voulais la mort de Blossom.
و المأمر (كيلير) يستجوبني, (مانتل) الرائع

Ma première édition Topps de Mickey Mantle est irremplaçable.
لديّ العملاق (ميكي مانتل روك) والتي لا يمكن تعويضها

Mantle y est. - C'est bon ?
"مانتل"، "مانتل" "مانتل" اين "مانتل"

Couronnés à trois reprises, des autographes de Mickey Mantle,
الفائزون بالكأس الثلاثي (وتوقيع (ميكي مانتل

Mickey Mantle. Qu'on lui donne une chance d'être Président.
(ميكي مانتل) و(تيم مكارفر) للرئاسة *لاعبا بيسبول*

- Je n'en peux plus. - Et Mickey Mantle.
ـ لا يُمكنني أن أحدثك عنه بعد الأن ـ حدثنّي عن (ميكي مانتل)

Mickey Mantle.
ميكي مانتل كانت ضرباته 353

Mickey Mantle?
هل انت حزين بسبب ميكي مانتل ؟

Je remercie également le Secrétaire général de la Conférence du désarmement, M. Sergei Ordzhonikidze, le Secrétaire général adjoint, M. Tim Caughley, MM. Jerzy Zaleski et Valère Mantels, ainsi que l'ensemble du personnel du Service de Genève du Département des affaires du désarmement, sans oublier bien entendu les interprètes.
وأود أيضاً أن أشكر الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح السيد سيرجي أوردجونيكيدزه، والسيد تيم كوفلي، نائب الأمين العام، والسيد جرزي زالسيكي والسيد فالير مانتل وكذلك جميع موظفي إدارة الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح في جنيف، دون أن أنسى المترجمين الشفويين.

Ils sont allés là où l'officier Mantel a été tué pour empêcher que le corps ou tout autre secret du Mossad soit découvert.
لقد ذهبوا الى حيث تم قتل الضابط مانتل ليمنعوا الجثه أو أى أسرار أخرى للموساد من أن يتم افشائها