Les cartels ont délégué quelqu'un au nom de code La Mangouste. | Open Subtitles | المحتكرين قاموا بتحويل المهمه شخص ما اسمه الحركي مانجوس |
Qui est l'homme dont le nom de code est La Mangouste ? | Open Subtitles | من هو الرجل الذي يحمل الاسم الحركي مانجوس ؟ |
La Mangouste a été arrêtée. | Open Subtitles | إن مانجوس قيد الاعتقال |
Magnus a un client qui a des problèmes avec sa société de déménagement. | Open Subtitles | (مانجوس) لديه عميل لديه بعض المشكلات في نقل شركته |
Je vais mettre Magnus dessus. Il faudra que je voie les deux plaignantes. | Open Subtitles | سأجعل (مانجوس) يتولى هذه القضية حالا وسنحتاج للاتصال بالسيدتين صاحبتا الدعوى |
Où en sommes-nous du plan Mangouste ? | Open Subtitles | ماهي حالة الخطه مانجوس ؟ |
Compris. Je ne quitte pas, Mangouste. | Open Subtitles | مفهوم مانجوس قيد الانتظار |
Je répète, la Mangouste a été arrêtée. | Open Subtitles | أكرر إن مانجوس قيد الاعتقال |
C'est là que nous étions supposés les affronter. Mais alors que la Mangouste et ses hommes approchaient en zodiac, il se passa quelque chose. | Open Subtitles | ذلك حيث كان مفترضاً بأن نضرب لكن (مانجوس) ورجاله استهزؤوا بنا |
La Mangouste et les autres ont essayé de me tuer. | Open Subtitles | الـ"مانجوس" والأخرون حاولوا قتلي |
Elle n'est pas la seule. J'ai essayé de contacter la Mangouste toute la journée. | Open Subtitles | "أُحاولُ الوصول إلى "مانجوس طيلة النهار |
Qui est La Mangouste ? | Open Subtitles | من هو مانجوس ؟ |
Qui est La Mangouste ? | Open Subtitles | من هو مانجوس ؟ |
A l'exception de la Mangouste. | Open Subtitles | "ماعدا "مانجوس |
Et Magnus, peux-tu passer dans mon bureau pour me montrer les photos ? | Open Subtitles | ويا(مانجوس) يمكنك المرور بمكتبي وتريني هذه الصور |
Bien sûr. Si Magnus n'a pas le temps. | Open Subtitles | بالطبع، إن لم يسمح وقت (مانجوس) |
Tout comme Magnus. | Open Subtitles | -وكذلك (مانجوس) |