"ماهي المشكلة" - Traduction Arabe en Français

• Quel est le problème
• C'est quoi le problème
• Où est le problème
• Qu'y a-t-il

Je ne sais pas Quel est le problème, mais peu importe l'argent dont le Glee Club a besoin,
لا أعلم ماهي المشكلة لكن أيّ مالِ يحتاجه نادي الغناء

Tu sais Quel est le problème quand tu bois et que tu es vraiment triste ?
أتعرف ماهي المشكلة مع الشرب عندما تكون حقاً حزيناً؟

Comme un coureur japonais va gagner de toute façon, Quel est le problème?
اذا كان العدّاء الياباني سيفوز في كل الاحوال ماهي المشكلة اذاً؟

C'est quoi le problème Twitter dont tu parlais ?
ماهي المشكلة الخاصة بتويتر التي تحدثت معي بشأنها؟

Où est le problème ? Je lui ai serré la main. Deux fois.
مرة أخرى، لا أعرف ماهي المشكلة لقد قمت بمصافحة الرجل ، مرتين

Je ne vois pas vraiment Quel est le problème ou franchement, pourquoi c'est tes affaires.
لا اعلم حقا ماهي المشكلة ما دخلك أنت

Quel est le problème ?
اذاً ماهي المشكلة ؟

Et d'ailleurs, ce n'est pas le problème. Quel est le problème ?
وأتعلمين ماذا، تلك ليست المشكلة - ماهي المشكلة إذن ؟

Quel est le problème ?
اذا ماهي المشكلة ؟

- C'est à vous que je pense. - Quel est le problème, Reggie ?
هذا يعني انتم يا شباب - ماهي المشكلة ريجي ؟

- Merci monsieur. - Alors, Quel est le problème ? Juste une minute monsieur.
شكراً لك سيدي إذن ماهي المشكلة ؟

Je sais Quel est le problème.
أعلم ماهي المشكلة ، أعلم المشكلة

- On est si près. - Les gars, je sais Quel est le problème.
-لقد إقتربنا جداً يارفاق ، أعرف ماهي المشكلة -

Je sais Quel est le problème.
أعرف ماهي المشكلة أعرف ماهي المشكلة

Quel est le problème ?
ماهي المشكلة هنا بالضبط؟

Tu sais Quel est le problème, actuellement ?
أتعرفيـن ماهي المشكلة هذه الأيـام

Quel est le problème ?
ماهي المشكلة التي نواجهها؟

donc C'est quoi le problème entre sugar et dicey
إذن، ماهي المشكلة بين (شوغر بيف) و (دايسي)؟

Maintenant, C'est quoi le problème ?
إذن ماهي المشكلة ؟

Ecoute, on a déjà conjuré des êtres magiques, alors, Où est le problème ?
اسمعي ، لقد جربنا استحضار مخلوقات سحرية من قبل لذا ، تعلمين ، ماهي المشكلة الكبيرة ؟

Alors, j'ai du mal à voir Où est le problème.
ثم انا اكافح لاعرف ماهي المشكلة

- Qu'y a-t-il ? - On ne peut pas faire ça.
ماهي المشكلة نحن لانستطيع أن نفعل هذا