"مايكفي من" - Traduction Arabe en Français

• assez de
• assez d'
• suffisamment de
• assez pour

Vous avez assez de chansons pour jouer un concert complet ?
أيمكنكم وضع مايكفي من الاغاني لعزف جلسة كاملة ؟

Ils en ont, mais il y a pas assez de pilotes.
لديهم مايكفي من الموارد ولكن ليس مايكفي. من الطيارين.

Il n'y aurait pas eu assez de pop-corn dans le monde.
أعني ليس هُناك مايكفي من الفشار المكرمل في العالم

Il y a trouvé assez d'objets interdits pour la mettre au mitard une semaine ou deux.
وجد مايكفي من المحرمات في الداخل ليضعها في السجن الانفرادي لأسبوع أو اثنين

Il m'a donné assez d'éléments pour les regrouper... probablement un agent en place, travaillant sur des armes biologiques.
اعطاني مايكفي من القطع لالصق الأمور مع بعضها على الاغلب عميل في مكانِ ما يعمل على سلاح وراثيّ

Nous ne pouvons permettre son enterrement jusqu'à ce que nous soyons sûrs d'avoir la bonne personne et suffisamment de preuves pour le mettre en détention.
لايمكننا أن نسمح بدفنه حتى نتأكد من أنّنا قد ألقينا القبض على المجرم ولدينا مايكفي من الدلائل لتوجيه التهمة إليه

II n'y a pas assez de crottes sur la moquette?
أليس هنالك مايكفي من الفضلات على السجادة الليلة؟

Nous n'aurons pas assez de viande pour le déjeuner de demain.
ليس لدينا مايكفي من اللحم لفطور السريع غداً

Les zombies doivent manger, et il n'y a jamais assez de cerveau pour contourner.
أجل، فإن الزومبي بحاجة للأكل ولن يتواجد مايكفي من الأدمغة في الأرجاء

Avec assez de temps et de données, je pourrais te dire ce qui arrivera probablement.
أعطني مايكفي من الوقت ومايكفي من البيانات يمكنني أن أخبرك ما المحتمل أن يحدث هناك

Il n'y avait pas assez de preuve pour une arrestation.
إلا إنه لم يكن ثمة مايكفي من الأدلة لاعتقالهم

Merci à vous d'être venus, mais on a assez de monde.
لكن لدينا مايكفي من الاشخاص عودوا في يوم آخر رجاءً

On a assez de preuves pour gagner cinq fois de suite.
لدينا مايكفي من الأدلة لننتصر عليهم خمسة مرات.

Je ne pense pas qu'on a assez de temps pour finir.
لا أظن أن لدينا مايكفي من الوقت لاكمالها.

J'ai assez de munitions pour les retenir jusqu'à ce que le HPD arrive.
لدي مايكفي من الذخيرة لأقاومهم حتى تصل شرطة هاواي

Sauf que ces pilules sont généralement prescrites pour les allergies, et qu'il n'a pas ingéré assez d'alcool pour créer une sorte de réaction.
عدا أن الحبوب توصف عادة كدواء حساسية، ولم يحتسي مايكفي من الكحول ليتكفل برد فعل مؤذ

Dieu sait que j'ai assez d'affiches à la maison.
ربي يعلم اني املك مايكفي من الملصقات في بيتي

Maman, j'avais à peine assez d'essence pour aller au travail.
أمّاه ، بالكاد لدي مايكفي من البنزين بداخلها لتوصلني للعمل

Dès que j'arrive à économiser assez d'argent, je pars d'ici.
سـرعّان ماأجمـع مايكفي من المـال ، سوف أخـرج من هنــا

Tout ce qu'on doit faire c'est vendre suffisamment de récolte pour tenir ce mois-ci.
، كل ماعلينا فعله هو أن نبيع مايكفي من المحصول لندفع فواتير هذا الشهر

Il y a bien assez pour le payer dans mon coffre.
. هنالك مايكفي من المال بخزنتي، ليغطي تكاليف ذلك