Je suis Debra, voici mon mari Miles, et notre fils Jake. | Open Subtitles | أنا ديبرا، هذا زوجي مايلز وهذا هو ابننا جيك |
Miles ressent la pression de l'attente, alors que je ressens la pression du... temps, j'imagine. | Open Subtitles | مايلز عليه ضغط من التوقع وانا علي ضغط من الوقت ..على ماعتقد |
Oui bon, la n'est pas la question, Myles Barton. | Open Subtitles | تلك إضافةً إلى نقطةُ، مايلز بارتن. |
Hé Myles, tu crois que quelqu'un, a reconnu le déguisement de Pulp Fiction ? | Open Subtitles | هاي مايلز هل تعرف أي شخص ... ـ من جماعة الأدب القصصي المثير |
Robinson contre Mills... au championnat transatlantique, demain soir ! | Open Subtitles | روبنسون ضد مايلز مباراة عبر المحيطات غداً مساءاً.. هنا فى بودابست |
Mais il semble plus inquiet pour Mills. | Open Subtitles | وهو قلق علي مايلز اكثر من قلقه عليها |
Des milliers vous appeler de nouveau, rester en ligne 30 secondes ... est le seul dont nous avons besoin à explorer. | Open Subtitles | (مايلز)، سيتصل مجدداً (داني) وعندها، ابقه على الخط لثلاثين ثانية -ذلك كل مانحتاجه لتعقبه |
Nous avons juste trouvé Des milliers dans les chambres - Attends, est en train de parler avec quelqu'un est destiné à toute partie | Open Subtitles | لقد وجدنا (مايلز) في آلة التصوير انتظروا تحديد الموقع |
Miles Durham, anciennement chef trader de votre bureau de Denver. | Open Subtitles | مايلز دورهام، مدير تجارة سابق في مكتب دينفيرك |
Un warlock veut Miles. Vous l'avez vu. Je l'ai vu. | Open Subtitles | المشعوذ يريد مايلز أنت رأيته و أنا رأيته |
Apparemment, Miles Holling avait reçu des appels. Tard dans la nuit. | Open Subtitles | يبدو ان مايلز هولنك يتلقى مكالمات هاتفية الأسبوع الماضي |
Le Secrétaire général a nommé un nouveau coordonnateur pour le multilinguisme, en la personne de notre ami Miles Stoby. | UN | وقد عين الأمين العام منسقا جديدا لشؤون تعدد اللغات، وهو صديقنا السيد مايلز ستوبي. |
Myles Jack va être dur à dépasser, ce type est une bête. | Open Subtitles | (سيكون من الصعب التغلب على (مايلز جاك ذلك الرجل يُعد وحشاً |
Et je te cède ce livre d'Eileen Myles, qui changera ta vie. | Open Subtitles | (و سأدعك تأخذين هذا (إيلين مايلز -والذي هو بالتأكيد تغيير للحياة |
Je me sentais encouragée, inspirée, et comme Myles McAllmond, | Open Subtitles | بأن تقييم قبوليّ كان في إرتفاع. شعرتُ بالتشجيع، والإلهام، وكـ(مايلز مكالموند) |
Ok, Grace c'est ça 403 Old Mills Road. | Open Subtitles | حسناً .. غريس عند طريق مايلز القديم 403 |
Est-ce que Lucy Mills est descendue chez vous ? Non ? | Open Subtitles | كنت أتسائل إن كان لديكِ ضيف بإسم (لوسي مايلز)؟ |
Cedric Mills, en personne ! Il est courageux de fouler le ring de Kelly Robinson ! | Open Subtitles | سيدريك مايلز بذاته إنه رجل شجاع |
Très bien. Des milliers et des les garçons, ils venture | Open Subtitles | حسناً، (مايلز) وبقية السجناء توجهوا للساحة |
Puis Des milliers de code est l'accès à haute sécurité | Open Subtitles | لقد اعطى (مايلز)، رمز الدخول لمدخل الأمن |
Le gouvernement fédéral ne pouvait pas Des milliers de dépistage, soit parce que la cellule | Open Subtitles | قبل هذا اليوم تمكن مكتب التحقيقات من الوصول لهاتف (مايلز) و (جران توليو) بسهولة |
- Je suis Chris Comer. Un coureur. - Vous êtes le second de Boobie ? | Open Subtitles | أنا كريس كومر وأنا لاعب خلفي هذا يعني أنك الداعم لبوبي مايلز |
M. Manlan Anouhou | UN | السيد مايلز أرميتج |