Les trois Présidents, César Mayoral, Ellen Margrethe Løj et Mihnea Ioan Motoc ont rendu compte des travaux menés récemment par les comités et formulé également des observations sur les progrès accomplis, l'expérience acquise et les problèmes qui restent à résoudre. | UN | وتحدث الرؤساء الثلاثة سيزار مايورال وألين مارغريت لوي ومينيا إيون موتوك عن الأعمال التي اضطلعت بها لجانهم مؤخرا وتناولوا بالتعليق التقدم المحرز والخبرة المكتسبة والتحديات المتبقية. |
S.E. M. César Mayoral | UN | معالي السيد سيزار مايورال |
S.E. M. César Mayoral | UN | معالي السيد سيزار مايورال |
S.E. M. César Mayoral | UN | معالي السيد سيزار مايورال |
S.E. M. César Mayoral | UN | معالي السيد سيزار مايورال |
S.E. M. César Mayoral | UN | سعادة السيد سيزار مايورال |
S.E. M. César Mayoral | UN | سعادة السيد سيزار مايورال |
S.E. M. César Mayoral | UN | سعادة السيد سيزار مايورال |
S.E. M. César Mayoral | UN | سعادة السيد سيزار مايورال |
S.E. M. César Mayoral | UN | سعادة السيد سيزار مايورال |
M. César Mayoral (Argentine), Ambassadeur | UN | السفير سيزار مايورال (الأرجنتين) |
M. César Mayoral (Argentine), Ambassadeur | UN | السفيـر سيسـار مايورال (الأرجنتين) |
Pour 2006, César Mayoral (Argentine) a été élu Président par le Conseil de sécurité, les deux vice-présidents étant les représentants de la Grèce et du Qatar. | UN | وفيما يتعلق بعام 2006، انتخب مجلس الأمن سيزار مايورال (الأرجنتين) رئيسا، وتولى مندوبا اليونان وقطر منصبي نائبي الرئيس. |
M. César Mayoral | UN | السيد سيزار مايورال |
S. E. M. César Mayoral, Ambassadeur | UN | السفير سيزار مايورال |
En 2006, le Bureau du Comité était composé de M. César Mayoral (Argentine) qui a assuré la présidence, les deux Vice-Présidents étant les représentants de la Grèce et du Qatar. | UN | 4 - تألف مكتب اللجنة في عام 2006 من السفير سيزار مايورال (الأرجنتين) رئيسا ومن نائبين للرئيس من وفدي قطر واليونان. |
M. César Mayoral, Ambassadeur (Argentine) | UN | السفير سيزار مايورال (الأرجنتين) |
M. César Mayoral, Ambassadeur (Argentine) | UN | السفير سيزار مايورال (الأرجنتين) |
En 2006, le Bureau du Comité était composé de César Mayoral (Argentine) qui assurait la présidence, et de deux vice-présidents, les représentants de la Grèce et du Qatar. | UN | وفي عام 2006، كان مكتب اللجنة يتألف من سيزار مايورال (الأرجنتين) رئيسا ونائبين للرئيس من وفدي قطر واليونان. |
En 2006, le Bureau du Comité était composé de César Mayoral (Argentine) qui assurait la présidence et de deux vice-présidents, les représentants de la Grèce et de la Roumanie. | UN | وفي عام 2006، كان مكتب اللجنة يتألف من سيزار مايورال (الأرجنتين) رئيسا ونائبين للرئيس من وفدي رومانيا واليونان. |