De ce que je peux vous dire, c'est la dernière bonne chose qui lui soit arrivé. | Open Subtitles | مِنْ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَ، ذلك كَانَ الشيءَ الجيدَ الأخيرَ للحَدَث إليه. |
Ouais, je vais voir ce que je peux faire. | Open Subtitles | نعم، من المحتمل، أنا سَ شاهدْ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ. |
Je vais voir ce que je peux faire pour faire jouer mon père. | Open Subtitles | أنا سَأَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ حول يَحْصلُ على أَبِّي على المجموعةِ. |
Je vais aller fouiller un peu, voir ce que je peux trouver. | Open Subtitles | أنا سَأَذْهبُ شمّةَ حول، شاهدْ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أَكتشفَ. |
Je ferai ce que je peux pour vous aider. | Open Subtitles | أنا سَأُساعدُ أعْمَلُ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ ل. |
Laisse-moi regarder les preuves, voir ce que je peux trouver. | Open Subtitles | الذي إذا أنت فقط تَركتَني أَلقي نظرة عليه الدليل، يَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أَكتشفَ. |
Je ferai ce que je peux. | Open Subtitles | أنا سَأعْمَلُ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ. |
Je verrai ce que je peux faire. | Open Subtitles | أنا سَأَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ. |
Je vais voir ce que je peux faire. | Open Subtitles | حَسناً، أنا سَأَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ. |
Je vois ce que je peux faire. | Open Subtitles | قائمة أسماء واجبِ، نعم. أنا سَأَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ. |
Mais ce que je peux dire, c'est que vous ne devez pas avoir peur d'elle. | Open Subtitles | لكن ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ أنت لَسْتَ بِحاجةٍ إلى أَنْ تَكُونَ خائف منها. |
Regarde ce que je peux faire. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. شاهدْ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ. |
Je vais voir ce que je peux faire. | Open Subtitles | بخير، نظرة، سَأعْمَلُ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ. |
Je verrai ce que je peux faire. | Open Subtitles | أنا سَأَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ حَسَناً؟ |
Je vais voir ce que je peux faire. | Open Subtitles | دعني أرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ. |
Je ferai ce que je peux. | Open Subtitles | أنا سَأعْمَلُ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ. |
Je fais ce que je peux. | Open Subtitles | أنا أعْمَلُ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ. |
Je fais ce que je peux. | Open Subtitles | أنا أعْمَلُ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ اعملة. |
- Je vais voir ce que je peux faire. | Open Subtitles | - أنا سَأعْمَلُ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ. |