"ما الذي تتحدثون عنه" - Traduction Arabe en Français

    • De quoi vous parlez
        
    • De quoi parlez-vous
        
    • De quoi tu parles
        
    • Vous parlez de quoi
        
    • De quoi parle-t-on
        
    Je ne sais pas De quoi vous parlez, les gars. Open Subtitles لا أعلم ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق
    De quoi vous parlez ? De peau tannée. Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟ دباغة الجلود، أنت؟
    - De quoi vous parlez ? Open Subtitles نحن هنا لننقذك ما الذي تتحدثون عنه بحق الجحيم ؟
    De quoi parlez-vous ensemble ? Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق, على أي حال؟
    De quoi parlez-vous? Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه أنتم الأثنان ؟
    Je ne sais pas De quoi tu parles, mais c'est fini, c'est fini. Open Subtitles انا لا اعرف ما الذي تتحدثون عنه ولكن هذا كله انتهى انتهى الامر , انتهى الأمر
    Vous parlez de quoi ? Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه
    De quoi vous parlez ? Open Subtitles شيلي وينترز ما الذي تتحدثون عنه عليكم اللعنة؟
    - De quoi vous parlez ? Open Subtitles بحق الجحيم ما الذي تتحدثون عنه انتما الاثنان؟
    De quoi vous parlez ? Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه ؟ إنتظري دقيقة
    Je ne sais pas De quoi vous parlez. Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه
    De quoi vous parlez ? Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه بحق الجحيم يا رجال؟
    De quoi vous parlez ? Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه
    Je vois pas De quoi vous parlez. Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه
    Je ne sais pas De quoi vous parlez. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدثون عنه.
    Putain De quoi vous parlez les g... Open Subtitles ...ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق
    De quoi parlez-vous? Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه في الخلف هناك؟
    De quoi parlez-vous ? Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه ؟
    Quoi ? De quoi parlez-vous ? Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه هيي ..
    De quoi tu parles ? Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه ؟
    De quoi parle-t-on ? Des Ewoks. Open Subtitles ما الذي تتحدثون عنه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus