"مثير للأهتمام" - Traduction Arabe en Français

• intéressant

J'ai dit ça pour que tu penses que je sois intéressant.
قلت هذا فقط لكي تعتقدي أني شخص مثير للأهتمام

On a pas trouvé de chalumeau dans la maison, mais on a trouvé quelque chose d'intéressant.
لم نستطع إيجاد الموقد في منزله ولكننا وجدنا شيئًا آخر مثير للأهتمام

Ils n'en n'ont pas de talent, et ils ne veulent pas en avoir, parce que c'est très intéressant de voir ce qui se passe quand on a une passion et pas de moyens pour l'exprimer.
وليس لديهم مهارة، ولا يريدون أيّ مهارة لأنه مثير للأهتمام حقًا. ما يحدث عندما تعاطفكِ يكون أكبر

Très intéressant. Qu'est-ce que tu pense de ça ? On nous a dit de cartographier cette section.
هذا مثير للأهتمام ما رأيك بهذا الشئ ؟ قيل لنا أن نرسم خريطة هذا الجزء

C'est très intéressant de voir comment on évolue.
أتعلمين , انه حقاً مثير للأهتمام من نمونا لنكون

C'est intéressant, car quand j'étais sur le plateau,
حسناً , هذا مثير للأهتمام , لانة عندما كنت فى مكان التجهيز

Oh, on fabrique des nano-tubes sous vide. Oh... C'est intéressant.
نحن نعمل على الأنبوب المفرغ بالنانو ذلك مثير للأهتمام

On passe beaucoup de temps ici. Tu n'es pas si intéressant que ça.
لدينا الكثير من الوقت هنا وأنت لست مثير للأهتمام

Ce qui est intéressant par rapport au timing,
اليكم ما و مثير للأهتمام بخصوص توقيت هذا الأمر.. اذن

Malheureusement, je n'ai pas trouvé ce que je cherchais, mais j'ai trouvé autre chose d'intéressant.
لسوء الحظ، لم أجد ما كنت أبحث عنه، لكنّي وجدت شيء آخر مثير للأهتمام

Mais on peut tuer des bébés innocents. C'est intéressant.
لكنكم موافقون على قتل الأطفال هذا مثير للأهتمام

C'est le mot que les gens ennuyeux utilisent pour décrire quelqu'un qui à mes yeux est intéressant.
هى كلمة يستخدمها الناس المملين فى وصف شخص , أنا أجده مثير للأهتمام

intéressant, si vous avez des preuves.
ذلك مثير للأهتمام لكن هل لديك دليل مادى؟

Je pense pas être assez intéressant pour être dans un reportage.
لا أعتقد بأني مثير للأهتمام بشكل كافي لعمل قصة أخبارية

C'est d'autant plus intéressant car le Seattle Grace n'en a pas.
لدي جولات يا سيدي لكن هذا مثير للأهتمام نظراً لأن سياتل جريس لا تمتلك واحدة

Tu te crois trop intéressant pour faire un boulot merdique.
تعتقد انك شخص مثير للأهتمام لتحصل على وظيفة سيئه

Je pense que ça serait plus intéressant avec la moitié des pages en moins.
اعتقد بانه مثير للأهتمام مع نصف الصفحه المفقوده

C'est intéressant qu'elle n'en ait rien dit dans notre entretien.
وأعتقد بأنه مثير للأهتمام بأنها لم تذكرها في محادثتنا الأخيرة.

C'est intéressant.
شهوة الفرج أقصى شهوة للفرج شهوة الفرج أقصى شهوة للفرج هذا مثير للأهتمام

Il a juste dit que nous faisons un couple intéressant.
لقد أخبرنا للتو بأننا ثنائي مثير للأهتمام