"محطة ثابتة" - Traduction Arabe en Français

• stations fixes
• radios

Il aura 200 appareils portatifs et 60 stations fixes/mobiles.
وهذه الشبكة ستضم ٢٠٠ وحدة يدوية و ٦٠ محطة ثابتة/نقالي.

stations fixes 450 Mhz
محطة ثابتة تعمل بتردد ٤٥٠ ميغاهيرتز

:: Mise en place d'un réseau de communications radio bidirectionnel UHF/HF composé de 40 répéteurs, 40 stations fixes, 848 radios mobiles (UHF) et 1 976 radios portables (UHF)
:: إنشاء شبكة راديو للإرسال والاستقبال ذات التردد فوق العالي والتردد العالي جدا تتألف من 40 جهاز إعادة إرسال و 40 محطة ثابتة و 848 جهاز راديو جوال و 976 1 جهاز راديو

:: Mise en place d'un réseau radio UHF/HF permettant de communiquer dans les deux sens, composé de 60 répéteurs, 125 stations fixes et 1 233 radios mobiles desservant la zone d'opérations
:: إنشاء شبكة راديو للإرسال والاستقبال ذات التردد فوق العالي والتردد العالي جدا تتألف من 60 جهاز إعادة إرسال و 125 محطة ثابتة و 233 1 جهاز راديو محمول لتغطية منطقة العمليات

Mise en place d'un réseau de communication radio bidirectionnel UHF/HF, composé de 40 répéteurs, 40 stations fixes, 848 radios mobiles (UHF) et 1 976 radios portables (UHF)
إنشاء شبكة لاسلكية للإرسال والاستقبال ذات التردد فوق العالي والتردد العالي، تتألف من 40 جهاز إعادة إرسال و 40 محطة ثابتة و 848 جهازا لاسلكيا جوالا و 976 1 جهازا لاسلكيا محمولا

Mise en place d'un réseau de communication radio bidirectionnel UHF/HF composé de 25 répéteurs, 60 stations fixes, 771 radios mobiles (UHF) et 2 014 radios portables (UHF)
تم إنشاء شبكة لاسلكية للإرسال والاستقبال ذات التردد فوق العالي والتردد العالي، تتألف من 25 جهاز إعادة إرسال و 60 محطة ثابتة و 771 جهازا لاسلكيا جوالا و 014 2 جهازا لاسلكيا محمولا

stations fixes VHF
محطة ثابتة تعمل بالتردد العالي جدا

Exploitation et entretien de 91 répéteurs VHF/UHF, de 4 173 appareils radio (portables ou mobiles) et de 56 stations fixes dans l'ensemble de la zone d'opérations de la MINUL
تشغيل 91 جهاز من أجهزة إعادة الإرسال تعمل بالتردد العالي جدا/التردد فوق العالي، و 173 4 جهاز اتصال لاسلكي (محمولة باليد أو متنقلة)، و 56 محطة ثابتة في جميع أنحاء منطقة العمليات

b) Matériel UHF stations fixes
محطة ثابتة (ربط بين الشبكات)

stations fixes
محطة ثابتة (ربط بين الشبكات)

stations fixes
محطة ثابتة

:: Gestion et exploitation d'un réseau à satellites composé d'une station terrienne principale à Port-au-Prince et de 12 sites éloignés, ainsi que de 15 réseaux téléphoniques PABX et d'un réseau de communication radio bidirectionnel UHF/HF composé de 40 répéteurs, 80 stations fixes, 1 192 radios mobiles (UHF et HF) et 2 075 postes portatifs (UHF)
:: صيانة وتشغيل شبكة للاتصالات بالأقمار الصناعية تتألف من محور اتصالات لمحطة أرضية في بور أو برانس و 12 موقعا نائيا، إضافة إلى 15 شبكة هاتفية قادرة على تحويل المكالمات آليا، وإنشاء شبكة راديو للإرسال والاستقبال ذات تردد فوق عال وتردد عال تتألف من 40 جهازا من أجهزة إعادة الإرسال و 80 محطة ثابتة و 192 1 جهاز راديو جوال، (تردد فوق العالي وتردد عال) و 076 2 جهاز راديو محمول (تردد فوق العالي)

Maintenance et exploitation d'un réseau satellitaire composé d'une station terrestre principale à Port-au-Prince et de 12 sites éloignés, 15 réseaux téléphoniques PABX et 1 réseau de communication radio bidirectionnel UHF/HF composé de 40 répéteurs, 80 stations fixes, 1 192 radios mobiles (UHF et HF) et 2 076 postes portatifs (UHF)
صيانة وتشغيل شبكة ساتلية تتألف من محور محطة أرضية في بور أو برانس و 12 موقعا نائيا، إضافة إلى 15 شبكة هاتفية قادرة على تحويل المكالمات آليا، وإنشاء شبكة لاسلكية للإرسال والاستقبال ذات تردد فوق العالي وتردد عال تتألف من 40 جهازا من أجهزة إعادة الإرسال و 80 محطة ثابتة و 192 1 جهاز راديو جوال (تردد فوق العالي وتردد عال) و 076 2 جهاز راديو محمول (تردد فوق العالي)