"مخطوف" - Traduction Arabe en Français

• kidnappé
• été enlevé

Votre honneur, mon client a sauvé la vie d'un petit enfant innocent kidnappé qui était innocent et extrêmement kidnappé.
لطفل صغير مخطوف و كان بريئاً و بشكل تام كان مخطوفاً

C'est marrant, parce qu'aux infos, je n'ai rien entendu au sujet d'un enfant kidnappé.
هذا مسل، حيث انني لم أسمع على التلفاز عن أحد مخطوف حتى الآن

C'est un chien kidnappé. Ça ne se fait pas.
إنها كلب مخطوف ، لا أحد يعيد كلب مخطوف فقط

Mieux vaut rentrer le chien, il a été enlevé à un fou furieux.
فنلدخل لنبعد الكلب عن الشارع لأنه مخطوف من معتوه

On ne dirait pas que son mari a été enlevé depuis 6 jours.
انت لم تكن تعرف ان زوجها مخطوف منذ ست ايام

Albie, prétendre être kidnappé Ne va pas t'aider dans ta relation avec ton père.
ألبي، التظاهر بأنك مخطوف لن يساعد علاقتك بوالدك

Nous croyons qu'il peut détenir un homme kidnappé.
نعتقَد بأنّه يحتجز رجُل مخطوف.

Un étranger a été kidnappé.
شخص مخطوف , اجنبي

- Dans le sens de "kidnappé" ? - Il a été volé !
اللعنة لا بد وأنك تمزحين اللعين مخطوف

kidnappé, je pense.
مخطوف على ما أعتقد

Mais John n'a pas été kidnappé.
(جون) ليس مخطوف.

J'ai été kidnappé !
أنا مخطوف

kidnappé ?
مخطوف.. ؟

Vraiment ? Il aurait été enlevé.
بأنه شخصيا يؤمن ليس فقط ببراءة والدك, ولكن بانه حىّ ايضا حقا ؟ هولمز يعتقد ان والدك مخطوف

Lors d'une alerte Amber, un bulletin d'information urgent est émis via la radio et la télévision, et sur les panneaux électroniques de signalisation routière, afin de mobiliser l'aide du public pour retrouver l'enfant qui a été enlevé et arrêter son ravisseur.
264- ويجري خلال عمليات " التأهب الكهرماني " إصدار نشرات إعلامية عاجلة على موجات الإذاعة والتلفزة، فضلاً عن لوحات الإخطار الإلكترونية الموجودة في الطرق، بغية الحصول على مساعدة الجمهور في العثور على طفل مخطوف واحتجاز الشخص المسؤول عن ذلك الفعل.

Un taré, Marion, pense qu'il a été enlevé par des extra-terrestres.
هناك رجل معتوه يـُعد مخطوف

Kendal a été enlevé.
كاندل " مخطوف "