OK, je suis immortel. | Open Subtitles | لا مكان أعيش به، لا مهارات مفيدة حسناً، أنا مخلد |
Elle ouvre et elle fait... Et je fais : "Je suis immortel !" | Open Subtitles | ففتحت أمي الباب وبدأت تصرخ، وكنت اقول: "أنا مخلد" |
Tu es immortel. Tu as tout le temps dont tu as besoin. | Open Subtitles | أنت مخلد , الوقت الى جانبك |
T'es immortel, tu peux pas mourir de faim. | Open Subtitles | -أنت مخلد لا يمكن أن تموت جوعاً |
Il devint le premier véritable immortel. | Open Subtitles | و قد أصبح أول مخلد حقيقي |
Uh, si c'est lui, je dirais qu'il est immortel. | Open Subtitles | ! إن كان هو فأظنه مخلد |
T'inquiètes pas, j'suis immortel. | Open Subtitles | -لا تفزعي، أنا مخلد |
J'pense que c'est parce que t'es immortel. | Open Subtitles | -أظن أنه لأنك مخلد |
J'veux dire, j'suis immortel. | Open Subtitles | أعني، أنا مخلد |
Je suis, immortel. | Open Subtitles | أنا مخلد |
J'suis immortel ! | Open Subtitles | أنا مخلد |
C'est immortel. | Open Subtitles | إنه مخلد ... |
Je suis immortel ! | Open Subtitles | "أنا مخلد!" |