Je suis marshal. Je m'appelle Wyatt Earp. De Dodge City. | Open Subtitles | أنا مارشال وأسمي وايت إيرب من مدينة دودج |
Dodge City est un bon endroit pour passer Ia nuit. | Open Subtitles | مدينة دودج مكان لطيف للحصول على بعض الراحة |
Vous venez de Dodge City ? | Open Subtitles | لقد سألتك إذا ما كنت قادماً من مدينة دودج |
Dodge City semblait se trouver au centre. | Open Subtitles | .ويبدو أن مدينة دودج قد كانت محور الصراع |
On le recherche pour meurtre à Dodge City. Avec son frère. | Open Subtitles | هذا الرجل مطلوب في مدينة دودج مع أخيه في جريمة قتل |
On verra si tu ris encore quand tu te balanceras au gibet de Dodge City. | Open Subtitles | سنرى إذا كنت تبتسم وأنت معلق من مشنقة مدينة دودج |
Et à Dodge City, à Cheyenne, j'imaginais aussi des choses ? | Open Subtitles | كما كنت أتخيل أشياء فى مدينة دودج وفى مدينتى ريدوود و شايين |
Ellsworth, Wichita, maintenant Dodge City. | Open Subtitles | فى شييان ،الزوارث ، ويتشيتا والان مدينة دودج |
Vous me remercierez en restant hors de Dodge City. | Open Subtitles | يمكنك أن تشكرنى بعدم إقترابك من مدينة دودج |
Un peu trop pour Dodge City, tu ne dirais pas? | Open Subtitles | تبدو غير مناسبة فى مدينة دودج ،ألا تظن ذلك ؟ أنها تناسب المدن الكبيرة فقط |
Je pensais vous avoir dit de rester hors de Dodge City. | Open Subtitles | ظننت أننى أخبرتك ألا تأتى إلى مدينة دودج |
Holliday m'a sauvé la vie à Dodge City; je ne l'oublierai pas. | Open Subtitles | أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك |
Ellsworth, Wichita, Dodge City, et tout ce que vous récoltez c'est une vie triste, une femme qui s'éloigne de vous et l'amitié d'un tueur. | Open Subtitles | إلزورث، ويتشيتا و مدينة دودج و ماذا جنيت سوى حياة بائسة و امرأة هجرتك |
J'ai été représentant de la loi à Wichita, puis à Dodge City. | Open Subtitles | " كنت قانوني في مدينة " دودج " قبلها كنت في " ويتشتا |
On le poursuit pour l'affaire de Dodge City. | Open Subtitles | نحن نتتبعه من أجل ما فعله في مدينة دودج |
À Dodge City, autrefois, j'ai connu les meilleurs tireurs. | Open Subtitles | أيها السادة... رأيت ابرع المقاتلين عندما كنت فى مدينة دودج |
A " l'Irlandais aveugle", de Dodge City ? | Open Subtitles | هل عملتِ في "بلايند اير شمان" ؟ في مدينة "دودج" |
Je retourne à Dodge City demain matin. | Open Subtitles | سأعود إلى مدينة دودج فى الصباح |
On est pas à Dodge City et t'es pas bill Hickok. | Open Subtitles | هذه ليست مدينة دودج وانت لست بيل هيكوك /هو كشاف ورجل قانون عرف كأسرع رامي رصاص في الغرب/ |