"مذكرة من رئيسة" - Traduction Arabe en Français

• Note du Président de
• Note de la Présidente

S/2009/492 Note du Président de Conseil de sécurité [A A C E F R]
S/2009/492 مذكرة من رئيسة مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية]

Note du Président de Conseil de sécurité
مذكرة من رئيسة مجلس الأمن

Note du Président de l'Assemblée générale
مذكرة من رئيسة الجمعية العامة

Note de la Présidente du Comité préparatoire
مذكرة من رئيسة اللجنة التحضيرية

S/2014/750 Note de la Présidente du Conseil de sécurité [A A C E F R] - - 1 page
S/2014/750 مذكرة من رئيسة مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

Note de la Présidente DU CONSEIL DE SÉCURITÉ
مذكرة من رئيسة مجلس اﻷمن

b) Note du Président de l'Assemblée générale (A/61/187)
(ب) مذكرة من رئيسة الجمعية العامة (A/61/187)

A/INF/61/4 Programme de travail de l'Assemblée générale - - Calendrier des séances plénières - - Note du Président de l'Assemblée générale [A A C E F R]
A/INF/61/4 برنامج أعمال الجمعية العامة - الجدول الزمني للجلسات العامة - مذكرة من رئيسة الجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية]

Note du Président de l'Assemblée générale transmettant le résumé des auditions informelles interactives de l'Assemblée générale avec des représentants d'organisations non gouvernementales, d'organisations de la société civile et du secteur privé (A/61/162)
مذكرة من رئيسة الجمعية العامة التي تحيل بها موجز جلسات الاستماع غير الرسمية التي عقدتها الجمعية العامة مع ممثلي المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص (A/61/162)

Note de la Présidente du Conseil de sécurité
مذكرة من رئيسة مجلس الأمن

Note de la Présidente de l'Assemblée générale
مذكرة من رئيسة الجمعية العامة

A/INF/61/4/Rev.2 Programme de travail de l'Assemblée générale - - Calendrier des séances plénières - - Note de la Présidente de l'Assemblée générale [A A C E F R]
A/INF/61/4/Rev.2 برنامج أعمال الجمعية العامة - الجدول الزمني للجلسات العامة - مذكرة من رئيسة الجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية]

c) Note de la Présidente du Comité préparatoire sur la participation des enfants et des adolescents à la session extraordinaire (A/AC.256/8);
(ج) مذكرة من رئيسة اللجنة بشأن مشاركة الأطفال والمراهقين في الدورة الاستثنائية A/AC.256/8))؛