"مسألة جزر فولكلاند" - Traduction Arabe en Français

• question des îles Falkland

51. question des îles Falkland (Malvinas) (D.51) [voir par. 67 d)].
51 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) (ش - 51).

question des îles Falkland (Malvinas) (décision 54/412 du 4 novembre 1999).
51 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) (المقرر 54/412 المؤرخ 4 تشرين الثاني/نوفمبر 1999).

51. question des îles Falkland (Malvinas) (P.51).
51 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) (م - 51).

50. question des îles Falkland (Malvinas) (P.51) (voir par. 57).
50 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) (م - 51) (انظر الفقرة 57).

question des îles Falkland (Malvinas) (P.21)9.
21 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) [م - 21](9).

21. question des îles Falkland (Malvinas) (résolution 58/316 du 1er juillet 2004)4.
21 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) (القرار 58/316 المؤرخ 1 تموز/يوليه 2004)(4)

39. question des îles Falkland (Malvinas) (décision 56/410 du 26 novembre 2001).
39 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) (المقرر 56/410 المؤرخ 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2001).

39. question des îles Falkland (Malvinas) (P.39).
39 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) (م - 39).

38. question des îles Falkland (Malvinas) (D.39) [voir par. 83 g)].
38 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) (ش - 39) (انظر الفقرة 83 (ز)).

38. question des îles Falkland (Malvinas) (P.39) (voir par.87).
38 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) (م - 39) (انظر الفقرة 87).

2. La Présidente attire l'attention sur les aide-mémoire 07/07 et 08/07, qui contiennent des demandes d'audition respectivement sur la question des îles Falkland (îles Malouines) et sur celle de Guam.
2 - الرئيسة: وجّهت النظر إلى المذكرتين 07/07 و 08/07 اللتين تتضمنان طلب عقد جلسات استماع بشأن مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) وغوام على التوالي.

question des îles Falkland (Malvinas)
مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس)

21. question des îles Falkland (Malvinas)9.
21 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس)(9).

question des îles Falkland (Malvinas) [21]
مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) [21]

21. question des îles Falkland (Malvinas)12.
21 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس)(12).

1. question des îles Falkland (Malvinas) [39]
1 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس) [39]

question des îles Falkland (Malvinas)6
23 - مسألة جزر فولكلاند (مالفيناس)(6)