J'ai un masque quand je nage dans ma piscine. | Open Subtitles | يتسنى لي إرتداء واقي واحد عندما أسبح في مسبحي |
Tu peux pas annexer ma piscine ! | Open Subtitles | ماذا؟ , لا تستطيع أن تأتي وتستولي على مسبحي هكذا حقاً؟ |
Le mec est mort dans ma piscine. | Open Subtitles | هل سمعتُ عن ذلك؟ لقد انتهى المطاف بالرجل في مسبحي. |
Vous en avez profité pour occuper ma maison et ma piscine ? | Open Subtitles | لذا ظننت في الوقت الراهن يمكنك أن تحتل مسبحي و منزلي |
Et je voudrais un dragon pour chauffer ma piscine. | Open Subtitles | وأنا أريد من تنّين أن يسخّن مسبحي |
C'est ma piscine que tu pollues. | Open Subtitles | ذاك هو مسبحي الذي تلوّثه |
Enfin, c'est ma piscine. | Open Subtitles | أعني , هذا مسبحي |
Ils ont pissé dans ma piscine. | Open Subtitles | وتبولوا في مسبحي |
Dégagez de ma piscine ! | Open Subtitles | أخرجا من مسبحي! |
T'es dans ma piscine ! | Open Subtitles | -ما الذي تفعله في مسبحي يا (بيتر)؟ |
Comme quand je colore ma piscine à la St Patrick. | Open Subtitles | كعندما أصبغ مسبحي يوم (القدّيس باتريك) |
Je l'ai trouvé en train de longer ma piscine. | Open Subtitles | وجدتُ (هاورد) يتسكّع حول مسبحي. |
- Il a mis la chèvre dans ma piscine. | Open Subtitles | هو وضع ماعز في مسبحي هو سرقه ! |
Là vous êtes devant ma piscine. | Open Subtitles | هذا هو مسبحي |