Nous devrions pas parler à ce trou du cul. Tout le monde sait que moutarde au | Open Subtitles | لا ينبغي ان نتحدث مع هذا الاحمق فالكل يعلم ان مسطردة العسل غريبة |
T'es quoi ? Du miel ? De la moutarde ? | Open Subtitles | اهو عسل ام مسطردة خُذ قراراً والا اقتل نفسك؟ |
Et bien, selon moutarde au Miel, il n'y aurait pas de Merveilleux Au-delà du tout. | Open Subtitles | طبقاً لما قاله مسطردة العسل قد لا يكون هناك جانب عظيم على الإطلاق |
moutarde au Miel en parlait. On doit y aller! | Open Subtitles | هذا ما كان يقصده مسطردة العسل علينا ان ندخل إلى هنا |
Avant que je l'ai vu sauter pour se tuer moutarde au Miel a dit que le Merveilleux Au-delà c'est des conneries et que les Dieux sont des monstres. | Open Subtitles | مسطردة العسل قال أن الجانب العظيم مجرد هراء وأن الآلهة عبارة عن وحوش ولطالما ظننتُ أن الأمر ليس منطقياً وسؤالي هو: |
J'ai besoin de sauce à steak, de moutarde forte et de trois canettes de bière. | Open Subtitles | لمعلوماتك, سحري سيحتاج إلى صلصة اللحم مسطردة حارة و مميزة و ثلاث علب من الجعَّة |
- Tout ce dont vous croyez. - moutarde au miel, tu es fifolle ! | Open Subtitles | كل ما تؤمنون به- انت تتصرف بجنون يا مسطردة العسل- |
Ils n'auront pas deux fois moutarde au Miel. | Open Subtitles | لَن ينالوا من مسطردة العسل مرتين |
2 double Scotty avec de la moutarde douce. | Open Subtitles | سندويتشا "سكوتي" مزدوجي المجتوى مع اضافة المزيد من مسطردة العسل |
Tant mieux, parce que vous avez de la moutarde sur le nez. | Open Subtitles | -أنا لا أطاردك -هذا جيد لأن لديك مسطردة على أنفك |
Je savais qu'il aimait les merguez parce que, il était essoufflé rien qu'en venant à ma voiture et il avait de la moutarde sur son étui. | Open Subtitles | لقد أمكنني معرفة أن الضابط يحب النقانق .. لأنه ، حسناً ، أن نفسه كان يتقطع لأتيانه إلي سيارتي فقط ، كما أنه كان لديه علي حافظته مسطردة |
Quand je suis rentré à la maison J'ai vu que c'était de la moutarde au miel. | Open Subtitles | ادركتُ انها مسطردة العسل |
Une tache de moutarde sur ta cravate. | Open Subtitles | - "يا إلهي" هناك مسطردة على رابطة عنقك |
De la moutarde anglaise ? | Open Subtitles | ـ هل عندك مسطردة إنجليزية؟ |
De la moutarde sur ses fraises. | Open Subtitles | هناك مسطردة على فراولته |
On dirait que tu sues de la moutarde. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت تتعرّق مسطردة |
Tu as de la moutarde sur le menton. | Open Subtitles | هناك مسطردة على ذقنك |
Au fait, jolie tache de moutarde. | Open Subtitles | بالمناسبة بقعة مسطردة جميلة |
- Je pendrai de la moutarde au miel. - Okay. | Open Subtitles | سأتناول أية مسطردة بالمقابل - حسناً - |
Alors, j'ai de l'eau ou de la moutarde. | Open Subtitles | -إذاً لدي الماء أو مسطردة |