C. Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2012-2013 | UN | جيم- مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال السنتين 2012-2013 |
E. Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2013-2014 | UN | هاء- مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال السنتين 2013-2014 |
E. Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2008-2009 | UN | هاء - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال السنتين |
la participation d'observateurs aux réunions de groupes d'experts soulèverait deux problèmes. | UN | وتثير مشاركة المراقبين في اجتماعات أفرقة الخبراء مسألتين اثنتين. |
C. Modalités régissant la participation des observateurs aux réunions du Comité permanent 22 6 | UN | جيم - طرائق مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة 22 7 |
Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2014-2015 | UN | جيم - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة للفترة 2014-2015 |
C. Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2014-2015 15 7 | UN | جيم - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة للفترة 2014-2015 15 8 |
C. Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2014-2015 | UN | جيم- مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة للفترة 2014-2015 |
E. Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2013-2014 17 9 | UN | هاء - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال السنتين 2013-2014 17 11 |
Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2009-2010 | UN | دال - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال السنتين 2009-2010 |
Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2010-2011 | UN | دال - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال السنتين |
D. Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2010-2011 | UN | دال - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال السنتين 2010-2011 |
Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2006-2007 | UN | واو - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال عامي 2006 و 2007 |
F. Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2006-2007 22 | UN | واو - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال عامي 2006 و2007 22 20 |
F. Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 2006-2007 | UN | واو - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال عامي 2006 و2007 |
Décision sur la participation des délégations observatrices aux réunions du Comité permanent en 20078-20089 | UN | هــاء - مقرر بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال السنتين 2008-2009 |
Certaines Parties ont exprimé des préoccupations concernant la participation d'observateurs aux réunions du Conseil exécutif. | UN | وأعربت بعض الأطراف عن قلقها بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات المجلس التنفيذي. |
34. Deux sujets de préoccupation ont été mentionnés à propos de la participation d'observateurs aux réunions du Conseil exécutif du MDP. | UN | 34- أثير شاغلان بشأن مشاركة المراقبين في اجتماعات المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة. |
S'agissant de la question de la participation d'observateurs aux réunions du Groupe d'examen de l'application, il a appelé les États à agir dans un esprit de compromis afin que la Conférence puisse prendre une décision à ce sujet. | UN | وأشار إلى مشاركة المراقبين في اجتماعات فريق استعراض التنفيذ، فدعا إلى التحلّي بروح توافقية حتى يتسنَّى للمؤتمر اتخاذ قرار في هذه المسألة. |
ii) la participation des observateurs aux réunions du Comité permanent en 20142015. | UN | مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال فترة السنتين 2014-2015. |
ii) la participation des observateurs aux réunions du Comité permanent en 20132014. | UN | مشاركة المراقبين في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال السنتين 2013-2014. |