"معجبيه" - Traduction Arabe en Français

• fans
• fan
• admirateurs

C'est ignoble, la plupart de ses fans sont des filles.
إضافة إلى كونه أمر خسيس فإن معظم معجبيه من النساء

Il était fascinant. Plus jeune, j'étais un de ses ardents fans.
بالنسبة لي راي كان شخصية ساحرة كنت من أكبر معجبيه عندما كنت صغيرا

Il est merveilleux. Il ferait tout pour ses fans.
إنه مذهل ، ومستعد لفعل أي شيء من أجل معجبيه

Je suis la sergente d'armes de son fan club privé, et je fais de mon mieux.
أنا عضوة غير رسمية في نادي معجبيه. و أنا أفعل كل ما أستطيع.

Je ne sais pas s'il est notre plus grand fan ou si je suis le sien.
اللعنة. لا أدري إذا ما كان هو أكبر معجبينا أو إذا ما كنت أنا أكبر معجبيه.

Je l'ai vu au club. C'est un de leurs admirateurs.
لقد ألتقيت به في النادي أنه واحد من معجبيه

Il a monté une agence d'investissement ciblant ses anciens fans, comme notre client.
الحقيقة هي أنّه بائع متجوّل بنى شركة إستثمار من إستغلال معجبيه السابقين من الهوكي ، مثل عميلنا

Nous devons tous nous souvenir aujourd'hui que Lee était un grand professionnel, un grand homme de spectacle qui aimait ses fans.
أظن أن هذا ما يجب تذكره اليوم أن لي قد كان محترفاً بكل ما لهذه الكلمة من معنى وأنه رجل استعراضات أحب معجبيه

C'est une pop star dont les fans sont des gamines de 8 ans.
إنه مغني بوب يحرك شفتيه بالتزامن مع أغنية مسجلة معجبيه فتيات في الثامنة

Et tous ses fans sont ici pour lui souhaités !
.. وجميع معجبيه هنا، ليتمنوا له

J'ai pensé descendre le building pour dire bonjour, car Frisco Fly ne déçoit jamais ses fans.
اعتقد انني سوف النزول المبنى ويقول مرحبا ، 'سبب الطاير فريسكو أبدا يخيب معجبيه .

Ses fans sont tellement importants pour elle.
معجبيه هي المهم جدا بالنسبة لها.

Chris "lzzy" Cole, au grand dam des fans de Steel Dragon... a quitté la scène en plein concert.
كريس "ايزي" مطرب فرقة ستيل دراكون صدم معجبيه عندما ترك المسرح

Écoute, je ne suis pas non plus son plus grand fan, OK ?
حسناً , أنظري , لست من أكبر معجبيه , حسناً ؟

Jimmy de la télé. Je suis fan.
جيمى الذى يظهر على التلفزيون جيفى من أكبر معجبيه

Je suis déjà morte une fois, je ne suis pas fan.
لا تقلق، مت مرّة، لم أكُن من معجبيه.

Oh vous n'avez pas eu le privilège de rencontrer son fan club, Monsieur.
-تعيس التقاسيم -ليس لديك إمكانية رؤية معجبيه ، سيدي

Tu es un grand fan?
أنتِ من معجبيه ؟

Je suis une grande fan.
أخبره أنني من معجبيه

Nous avons saisi tout les courriers de ses admirateurs. Nous analysons tout en ce moment.
قمنا بمصادرة كل المراسلات من معجبيه من الخارج

Nous avons saisi tous les courriers de ses admirateurs. Nous analysons tout en ce moment.
قمنا بمصادرة كل المراسلات من معجبيه من الخارج