Il a raison. Putain... Ce resto est peut-être aussi à eux. | Open Subtitles | معه حق ، اللعنة ، على الأرجح أنهم يملكون هذا المكان أيضا |
Il faut trouver les voitures. - Je crois qu'Il a raison. | Open Subtitles | ــ علينا أن نجد السيارات ــ أظن معه حق |
Il a raison, bien sûr. | Open Subtitles | هو معه حق بالطبع |
Il a raison. Je ne vais pas te laisser prendre ce risque. | Open Subtitles | معه حق لن ندعك في احتمال هذا الخطر |
Il marque un point, Ryan. | Open Subtitles | معه حق يا (رايان). |
Malgré son manque de tact, Ted n'avait pas entièrement tort. | Open Subtitles | بالرغم انه شيء غير لبق ان تصرخ في غرفه مليئه بالمرضي كان تيد معه حق. |
Il a raison. Je ne devrais pas être ici. | Open Subtitles | معه حق لا يجب أن أكون هنا |
Il a raison. Gen pue vraiment. | Open Subtitles | حسناً، معه حق رائحة جلين سيئة |
Il a raison. Je n'ai aucun sens du style. | Open Subtitles | معه حق ليس لدي حس الأناقة |
Il a raison. Réfléchissons à une solution. | Open Subtitles | معه حق علينا البقاء هادئين |
Il a raison. Tu vas où ? | Open Subtitles | معه حق إلى أين تذهب؟ |
Il a raison. Il n'y a aucune preuve contre lui. | Open Subtitles | معه حق لا شيء يثبت تورطه |
Il a raison. Vous avez besoin de lui. | Open Subtitles | معه حق أنت في حاجة له |
Il a raison pour les fédéraux. | Open Subtitles | معه حق بشأن الفيدراليين |
Il a raison. | Open Subtitles | -لا لا , معه حق .. |
Il a raison. Drew n'est pas là. | Open Subtitles | معه حق " درو " ليس هنا |
Il a raison. J'ai failli y passer ! | Open Subtitles | معه حق لقد كدت أرحل! |
Il a raison. | Open Subtitles | معه حق |
Il marque un point. | Open Subtitles | معه حق |
Il n'a pas tort. | Open Subtitles | ـ معه حق يا صديقي. |