"مع إمرأة" - Traduction Arabe en Français

• avec une femme
• à une femme
• les femmes
• avec la femme

Pourquoi si je devrais négocier bon rhum avec une femme folle qui semblent africain mais agissent comme un toubab?
لماذا يجب أن أتفاوض برم جيد مع إمرأة حمقاء التي تبدو كإفريقية ولكنها تتصرف كالبيض؟

Quand t'es tu retrouvé en couple avec une femme plus de 2 mois ?
التي حظيت فيها بعلاقة مع إمرأة واستمرت لأكثر من شهرين ؟

Ils disent que quand un Tadjik veut faire l'amour avec une femme, son choix se porte toujours sur un Pachtoun.
حسنا، يقولون أنه عندما يريد طادجيكي إقامة علاقة مع إمرأة يكون إختياره الأول دائما رجلا باشتونياً

Les enquêteurs pensent que ton frère a déjeuné avec une femme avant sa mort.
المحققون يعتقدون ان اخوك كان يتغذى مع إمرأة قبل ان يموت.

Ce soir j'ai fait l'amour à une femme absolument parfaite.
الليلة مارست الجنس مع إمرأة وكان نعيماً كاملاً.

Je n'ai pas besoin d'être béni pour vivre avec une femme.
لست بحاجة لمباركة أي شخص ، لأعيش مع إمرأة

Et toi, tu sortirais avec une femme de 66 ans?
هل يمكنك الخروج مع إمرأة بعمر الـ66 سنة؟

Vous avez un genre de manières, et je vous ai jamais vu avec une femme.
أنت نوعا ما تمتلك تلك الطريقة بك ولم أراك أبداًَ مع إمرأة

Vous venez de vous enfuir avec une femme très connue.
لقد هربت تواً مع إمرأة سيّئة السمعة جداً

Très bien, c'est ce que ça veut dire interagir avec une femme qui a d'autres choses à faire en plus de toi.
مع إمرأة لديها أشياء أخرى تقوم بها بالإضافة إليك

On sort maintenant, avec une femme assez salement brulée.
متوجهين للخارج الآن جنباَ الى جنب مع إمرأة محترقة بشدة

Je ne me suis jamais autant amusé à passer une nuit avec une femme, jamais.
أنا لم أحظى أبدًا بمثل هذا المرح قضاء الليلة مع إمرأة جهنمية من أي وقت مضى

Et si je ne peux pas avoir d'enfant avec une femme, je peux peut-être en avoir un avec ma cousine.
و إذا كنت لا أستطيع أن أحظى بطفل مع إمرأة عندها , ربما سأحظى بواحد مع قريبتي

Maintenant si tu veux bien m'excuser, je vais mettre mon enfant au lit. Tu sais, celui que j'ai fais avec une femme.
،الآن بعد إذنكم,سوف أضع أبنتى فى السرير تعلمون,التى أنجبتها مع إمرأة

Parce qu'il savait que son père n'approuverait pas qu'il couche avec une femme qui n'était pas iranienne.
لأنّه كان يعرف أنّ والده لن يوافق على إقامته لعلاقة مع إمرأة ليست إيرانية.

Alors, si tu t'identifies comme gay, mais que tu commences une relation avec une femme, tu sais, les gens vont te regarder comme quelqu'un de fou.
إذاً , أنت تعرّف بأنك شاذ لكنك بعد ذلك تقوم بالتورط مع إمرأة كما تعلم , الناس سينظرون لك

Durant mon année de troisième, je rentrais à la maison et je l'ai vu devant un motel avec une femme.
عدت الى المنزل من الجامعة عندما كنت بالسنة الأولى ورأيته خارج نزل مع إمرأة

Tu es trop grand pour danser avec une femme humaine. C'est pourquoi je vise les mannequins.
أنت طويلٌ للغاية لكي ترقص مع إمرأة بشرية

J'ai travaillé avec une femme, et je vous assure, c'était pas une bonne expérience.
حسناً , لقد عملت مع إمرأة و دعوني فقط أقول أنها لم تكن تجربة جيدة

Avez-vous déjà fait l'amour à une femme qui n'avait pas de dent et deux hanches en plastique ?
أطارحتِ الغرام قطّ مع إمرأة ليس لها أسنان، وفخذَين بلاستيكيَّين؟

Hé bien il était temps que tu ais des problèmes avec les femmes.
حسناً. إنها مسألة وقت حتى تقع فى مشاكل مع إمرأة

D'un Noir... qui avait une histoire avec la femme d'un blanc pour qui il bossait.
أتحدث عن رجل أسود كان على علاقة مع إمرأة بيضاء وكان يعمل عند زوجها