"مع المال" - Traduction Arabe en Français

• avec l'argent
• avec de l'argent
• gérer l'argent

Ed m'a tiré dessus et s'est barré par-derrière avec l'argent, et deux autres sont partis devant dans un Caddy bleu.
ايد اطلق علي النار بعدها غادر مع المال واثنين اخرين غادروا من الامام في كاديلاك زرقاء

À cet endroit, demain matin, à 10 h, avec l'argent.
قابليني هناك صباح الغد في العاشرة مع المال

Je regardais ce qu'on pourrait faire avec l'argent économisé pour Princeton.
كنت فقط تبحث عن أشياء للقيام بها مع المال الذي المحفوظة على برينستون.

Et bientôt, tu vas me tirer dessus et t'enfuir par cette porte avec l'argent.
وقريبا جدا ستطلق علي وستخرج من الباب مع المال

Ils ont de toute évidence une valeur familiale et celui-ci est bon avec de l'argent.
لقد الجليّ أنّ لهم قيم عائليّة، وهذا بارع مع المال.

Et quand les derniers détails seront réglés, tu vas disparaître avec l'argent et plus jamais faire parler de toi.
بعدها عندما تنجح بمخططك ستختفي مع المال ولن يسمع احد عنك مجددا

Il s'est tiré avec l'argent. Près d'un million.
هربُ مع المال أيضاً ، ما يقرب من المليّون

Il te faut une figure paternelle, comme moi, mais avec l'argent en plus.
،تحتاجين إلى صورة الأب كالتي حظيتِ بها معي مع المال فحسب

Désolé de te dire ça, mais... il est pas très doué avec l'argent.
أكرهأنأحزنكولكن.. ليس موفقاً كفاية مع المال

Elle s'attend à ce que vous vous montrez avec l'argent à tout moment, c'est ça ?
إنها تتوقع ظهورك مع المال في أي دقيقة، صحيح؟

Ils ont construit la ville, ils ont utilisé la main-d'œuvre, puis ils ont foutu le camp avec l'argent.
بنوا المدينة، استخدموا القوة العاملة، بعد ذلك مارس الجنس خارج مع المال.

avec l'argent vient Bill Masters, et avec Bill vient l'étude.
بوابة مستشفى ميموريال مع المال يأتي بيل ماسترز، ومع بيل ماسترز تأتي دراسته.

Il devait me retrouver la nuit dernière avec l'argent, mais il ne s'est jamais montré.
لقد كان من الفترض ان يقابلنى الليلة الماضية مع المال لكنة لم يظهر ابداً

Le maire devait être là en personne avec l'argent.
رئيس البلدية كان من المفترض أن يكون هنا مع المال

Pareil avec l'argent ou les t-shirts.
الأشياء تذهب وتعود نفس الأمر مع المال والقمصان

Mais il n'y a de liberté... qu'avec l'argent et le pouvoir.
لكن ليس هناك حرية عدا التي تأتي مع المال و القوة

"chiche, avare, ayant un problème avec l'argent."
"شديد البخل، متكالب، ولديه مشكلة مع المال."

Aussi longtemps que le nom vient avec l'argent.
لا طالما يأتي هذا الأسم مع المال

Croyez-moi, je me rendais chez vous, avec de l'argent.
عليك أن تصدقيني. كنت في طريقي لرؤيتك , مع المال.

S'ils trouvent un de nous avec de l'argent, on aura tous la même fin.
الآن كل رجل في نيو مكسيكو هو خلفنا ان امسكوا احدنا مع المال سننتهي جميعا بنفس الطريقة

Si tu savais gérer l'argent, on couvrirait deux fois plus de terrain, et on vendrait deux fois plus.
لو إستعطتَ التعامل مع المال لكنا إنفصلنا بذلك سنُغطي ضعف المساحة ونبيع ضِعف كمّية السلع