"مع سارة" - Traduction Arabe en Français

    • avec Sarah
        
    • avec Sara
        
    Va prendre un café avec Sarah. Open Subtitles اذهب لتناول القهوة مع سارة أو شيء من هذا.
    Et ton petit coup sur la plage avec Sarah... c'était réel. Open Subtitles والوخزة مع سارة على الشاطئ ... هذا كان حقيقيا
    J'ai grandi avec Sarah en Géorgie. On devait sortir ensemble ce soir-lá. Open Subtitles نشأت مع سارة في جورجيا وكان مفترضاَ أن أكون معها تلك الليلة
    Je suppose que ton rendez-vous avec Sara s'est bien passé hier soir? Open Subtitles حسنا سوف اخمن ان موعدك مع سارة كان جيدا
    J'peux pas croire que vous m'avez laissé seul avec Sara. Open Subtitles لا أصدق أنكم يا شباب تركتموني مهمولا هناك مع (سارة)
    Alors que quand il est avec Sarah, une lueur brille dans ses yeux. Open Subtitles و لكن عندما كان مع سارة البريق في عينيه كان يلمع
    C'est comme si j'étais à ça près de partager une salade composée avec Sarah Jessica Parker et de parler de chaussures. Open Subtitles لقد كنت علي وشك تناول صحناً من السلطه مع سارة جيسكا باركر والتحدث عن الاحذية
    Même en plein repas ou pendant qu'il jouait avec Sarah. Open Subtitles في منتصف العشاء, أو يلعب مع سارة لم يكن مهماً, كان جيمي ليذهب
    Vous m'accusez de comploter avec Sarah pour... botter les fesses de Rachel ? Open Subtitles حسنا، ماذا، أنت تتهمني والتواطؤ مع سارة ل... ل، أنا آسف،
    Garcia, remettez l'entretien avec Sarah Jean. Open Subtitles غارسيا , سحب المقابلة مع سارة جان.
    On a fait la fête avec Sarah et son amie au Liquid Neon jusqu'à 4h00. Open Subtitles لقد إحتفلنا مع " سارة " وصديقتها في " ليكويد نيون " حتى الساعة الرابعة
    - Tu l'as fait avec Sarah - Non, je l'ai pas fait. Open Subtitles أنت تفعل ذلك مع سارة لا ، أنا لا أفعل
    Est ce que cela a un rapport avec ta relation avec Sarah ? Open Subtitles هل هذه له علاقة بعلاقتك مع سارة ؟
    Tu devrais faire pareil avec Sarah. Open Subtitles يتعين عليك أن تفعل الشيء نفسه مع سارة.
    Elle vit avec Sarah Bernhardt à Paris. Open Subtitles هي عاشت مع سارة برنار في باريس
    Ton rencard avec Sarah est annulé ! Open Subtitles موعدك مع سارة بالقطع تم الغاءه
    Oui, mais là, je fais un truc avec Sarah. Open Subtitles أجل، أنّي أبقى معهم، لكني سأحتفل مع (سارة).
    Je n'entretenais pas de liaison avec Sarah Lippman. Open Subtitles أنا لمن أكن على علاقة غراميه مع (سارة ليبمان)
    Je ne voulais pas vous épier, mais je vous ai entendues parler avec Sara. Open Subtitles لم أقصد أن أكون متربصاً ولكني سمعت حديثك مع (سارة)
    Votre fille a assisté à l'évènement de la nuit dernière avec Sara El-Masri . Open Subtitles لقد حضرت ابنتك محاضرة الأمس مع (سارة المصري)
    Elle était probalement avec Sara à ce moment là. Open Subtitles لأنها كانت على الأغلب مع (سارة) في هذا الوقت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus