"مغتصباً" - Traduction Arabe en Français

• violeur

Bon, si j'étais toi, je vérifierais que c'est pas un violeur, ou un tueur en série.
حسنٌ، لو كنت في مكانك لتأكدت من أنّه ليس مغتصباً أو قاتل متسلسل

Et bien, j'ai tué un violeur et un meutrier.
. حسن، لقد قتلت قاتلاً و مغتصباً . أشعر بشعورٍ عظيم

Une déclaration signée d'un(e) ami(e)de Mr Meyer, attestant que le prétendu violeur avait, en fait, une liaison avec Mme Reston, et ce, durant plusieurs mois.
هناك شهادة موقعة من أحد أصدقاء السيد ميير، يشهد فيها أن من يسمى مغتصباً كان على علاقة بالسيدة ريستون،

Vous venez d'aider un meurtrier, un violeur.
لقد ساعدتي مجرماً اليوم, مغتصباً.

Papa était un violeur. Maintenant, c'est un chimiste.
أولاً كان الأب مغتصباً الآن هو كيميائي

Pour quoi, être un putain de violeur?
لأجل ماذا؟ بسبب كونه مغتصباً لعيناً؟

un violeur.
لقد كانوا يخفونَ قاتلاً و مغتصباً

Pas un lâche, un déserteur, un voleur ou un violeur !
و ليس جباناً أو هارباً أو لصاً أو مغتصباً -أنظر أمامك

Tu restes un violeur à mes yeux.
-فهمت . ما زلت مغتصباً في نظري.

mais ce n'est pas un assassin ou un violeur
. لكنّه ليس قاتلاً أو مغتصباً

Une très bonne chose. Mais d'abord on dois prouver que Rickford étais un violeur.
لكن، أوّلاً يجب أن نثبت بأنّ (ريكفورد) كان مغتصباً

Vous êtes quand même un lâche et un violeur.
. مازلت جباناً و مغتصباً

Ce n'était pas un violeur.
ولم يكن مغتصباً

Ne soyez pas triste pour M. Hearn. C'était un violeur en série.
(سيندي بيرين) لن تكون مختلفة كثيراً أي عطف لسيد (هيرن) سيكون خاطئاً لأنه كان مغتصباً محترفاً

Rien n'a été fait pour remédier au préjudice et aux souffrances d'ordre mental qu'il a subis, non plus qu'au tort causé à sa réputation et à son mode de vie, y compris à la publicité qui a été faite autour de lui au RoyaumeUni comme d'un violeur d'enfant et d'un pédophile.
وهو لم يحصل على أي تعويض عن الأضرار النفسية التي لحقت به والمعاناة التي قاساها، إلى جانب تشويه سمعته وطريقة حياته، بما في ذلك العار الذي وصم به في المملكة المتحدة باعتباره مغتصباً لطفلة/محباً لمعاشرة الأطفال.

Je suis vampire, pas violeur.
أنا مصاص دماء، لست مغتصباً!

Rex était un violeur, un assassin.
ركس" كان مغتصباً" و قاتلاً