"مغفور" - Traduction Arabe en Français

• pardonné
• impardonnable
• pardonnent

Tout, et aussi longtemps que tu te confesses, c'est pardonné.
أي شيء. وطالما تعترف بأخطائك فأنت مغفور لك

Au nom du Pére, du Fils et du Saint-Esprit... tu es pardonné.
بإسم الأب القوي إبنه المبارك والرّوح المقدّسة أنت مغفور

pardonné. Absolument, Complètement pardonné.
مغفور لك ، بكل تأكيد مغفور لك كلياً

Le seul péché impardonnable est de croire que Dieu ne peut vous pardonner.
الذنب الوحيد الغير مغفور له هو الإيمان أن الرب لا يمكنه أن يغفر لك.

Les enfants pardonnent.
أعني، الأطفال مغفور لهم

Alors, je suis pardonné ?
إذاً أنا مغفور ؟

Quelque part, je ne me sens pas pardonné.
بشكل ما، لا أشعر أنني مغفور لي.

Tu es pardonné.
وأنت مغفور لك ، يا كال

Tu es déjà pardonné.
أنت مغفور لك مسبقاً

Tu brandis ton sceptre, et tout est pardonné ?
تشير بعاصك وكل شيء مغفور لك

Considére-toi pardonné.
إعتبرْ نفسك.. مغفور

Tu n'es pas pardonné.
انت غير مغفور لك

Tout est pardonné.
كلّ مغفور له.

- Tu es pardonné.
- مغفور لك

Vous pardonner quand ce que vous faites est impardonnable.
الغفران لك؟ بينما ما تفعله غير مغفور له

Un péché impardonnable qui m'a marquée pour le reste de ma vie.
ذنياً غير مغفور أشقى به سائر حياتي

Et assez longtemps pour rendre ça impardonnable.
و وقت كافي لاجعل ذلك غير مغفور

Les enfants pardonnent.
الأطفال مغفور لهم