Rapport présenté par les États-Unis d'Amérique | UN | تقرير مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
Comment remédier au non-respect de la Convention sur les armes biologiques. Document présenté par les États-Unis d'Amérique | UN | مواجهة عدم الامتثال لاتفاقية الأسلحة البيولوجية، نص مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
Proposition présentée par les États-Unis d'Amérique | UN | مقترح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
Proposition présentée par les États-Unis d'Amérique | UN | مقترح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
soumis par les États-Unis d'Amérique qui président le Processus de Kimberley en 2012 | UN | مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية، رئيس عملية كيمبرلي لعام 2012 |
et à des fins d'analyse présenté par les États-Unis d'Amérique | UN | طلب مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
Partenariats pour la coopération nucléaire à des fins pacifiques : appui des États-Unis à l'article IV du Traité de non-prolifération des armes nucléaires : document présenté par les États-Unis d'Amérique | UN | إقامة الشراكات من أجل تعاون نووي سلمي: تأييد الولايات المتحدة للمادة الرابعة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية: تقرير مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
Partenariats pour la coopération nucléaire à des fins pacifiques : appui des États-Unis à l'article IV du Traité de non-prolifération des armes nucléaires : document présenté par les États-Unis d'Amérique | UN | إقامة الشراكات من أجل تعاون نووي سلمي: تأييد الولايات المتحدة للمادة الرابعة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية: تقرير مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
Mesures prises par les États-Unis d'Amérique en faveur de la non-prolifération au Moyen-Orient : rapport présenté par les États-Unis d'Amérique | UN | الإجـراءات التي اتخذتها الولايات المتحدة الأمريكية دعما لعدم الانتشار في الشرق الأوسط: تقرير مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
La Présidente appelle l'attention sur le texte d'un projet de résolution figurant dans le document S/2006/758, présenté par les États-Unis d'Amérique. | UN | وجّهت الرئيسة الانتباه إلى نص مشروع قرار يرد في الوثيقة S/2006/758، مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية. |
Partenariats pour la coopération nucléaire à des fins pacifiques : appui des États-Unis à l'article IV du Traité de non-prolifération des armes nucléaires : document présenté par les États-Unis d'Amérique | UN | إقامة الشراكات من أجل تعاون نووي سلمي: تأييد الولايات المتحدة للمادة الرابعة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية: تقرير مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
Proposition présentée par les États-Unis d'Amérique | UN | مقترح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
iii) Proposition présentée par les États-Unis d'Amérique | UN | ' ٣ ' اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |
Proposition présentée par les États-Unis d'Amérique | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |
O. Proposition présentée par les États-Unis d'Amérique | UN | سين - مقترح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |
U. Proposition présentée par les États-Unis d'Amérique | UN | شين - مقترح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |
F. Proposition présentée par les États-Unis d'Amérique | UN | واو - مقترح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |
Modification de l'article 10, paragraphe 1. Document soumis par les États-Unis d'Amérique | UN | تعديل للفقرة 1 من المادة 10، مقدم من الولايات المتحدة |
Modification de l'article 2, paragraphe 15. Document soumis par les États-Unis d'Amérique | UN | تعديل للفقرة 15 من المادة 2، مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
Projet de décision sur les dérogations pluriannuelles soumis par les Etats-Unis d'Amérique | UN | مشروع مقرر عن الإعفاءات متعددة السنوات، مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.4 Proposal submitted by the United States of America | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.4 مقترح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
Projet de décision présenté par les Etats-Unis d'Amérique à la première Réunion extraordinaire des Parties : | UN | مشروع مقرر مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية إلى الاجتماع الاستثنائي الأول للأطراف |
Proposition soumise par les États-Unis d’Amérique | UN | مقترح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |