"مقر البعثة الدائمة" - Traduction Arabe en Français

    • la Mission permanente
        
    • Mission permanente de
        
    De 15 à 18 heures, à la Mission permanente du Sri Lanka (820, Deuxième Avenue, UN من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في مقر البعثة الدائمة لسري لانكا،
    De 15 à 18 heures, à la Mission permanente de Sri Lanka (820, Deuxième Avenue, UN من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00 في مقر البعثة الدائمة لسري لانكا
    De 11 à 13 heures à la Mission permanente of Barbados (820, Deuxième Avenue UN من الساعة 11:00 إلى الساعة 13:00، في مقر البعثة الدائمة لبربادوس
    En ce moment même, un groupe de personnes manifeste de façon agressive et menaçante en face des bâtiments de la Mission permanente de Cuba. UN وفي هذه اللحظات بالذات، تقوم مجموعة من اﻷشخاص بمظاهرة عدائية تهديدية أمام مقر البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة.
    De 10 heures à 11 h 30, à la Mission permanente de l'Irlande (885, Deuxième Avenue (19e étage)). UN من الساعة 10:00 إلى الساعة 11:30، في مقر البعثة الدائمة لأيرلندا
    De 11 à 13 heures, à la Mission permanente de la Barbade (820, Deuxième Avenue UN من الساعة 11:00 إلى الساعة 13:00، في مقر البعثة الدائمة لبربادوس
    De midi à 14 heures, à la Mission permanente de l'Espagne (245, 47e Rue Est UN من الساعة 12:00 إلى الساعة 14:00، في مقر البعثة الدائمة لإسبانيا
    De 10 h 30 à midi, à la Mission permanente de l'Irlande (885, Deuxième Avenue, UN من الساعة 10:30 إلى الساعة 12:00، في مقر البعثة الدائمة لأيرلندا
    De 10 heures à midi, à la Mission permanente de l'Irlande (885, Deuxième Avenue, UN من الساعة 10:00 إلى الساعة 12:00، في مقر البعثة الدائمة لأيرلندا
    De 15 à 18 heures, à la Mission permanente de la Suisse (633, Troisième Avenue, UN من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في مقر البعثة الدائمة لسويسرا
    De 14 à 17 heures, à la Mission permanente de la Barbade (820, Deuxième Avenue, UN من الساعة 14:00 إلى الساعة 17:00، في مقر البعثة الدائمة لبربادوس
    De 14 à 17 heures, à la Mission permanente de la Suisse (663, Troisième Avenue, UN من الساعة 14:00 إلى الساعة 17:00 في مقر البعثة الدائمة لسويسرا
    De 13 à 16 heures, à la Mission permanente de la Barbade (820, Deuxième Avenue, UN من الساعة 13:00 إلى الساعة 16:00 في مقر البعثة الدائمة لبربادوس
    De 14 à 16 heures, à la Mission permanente du Japon (866, United Nations Plaza, UN من الساعة 14:00 إلى الساعة 16:00 في مقر البعثة الدائمة لليابان
    La note en question décrit des incidents qui s'étaient produits le jour même en face des bâtiments de la Mission permanente de Cuba, incidents dirigés contre la Mission en général et au cours desquels un diplomate cubain en particulier a été attaqué. UN وتتضمن الوثيقة المذكورة معلومات عن حوادث معينة وقعت في اليوم نفسه أمام مقر البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة، وتعرض فيها أحد الدبلوماسيين الكوبيين لاعتداء.
    [Des photographies peuvent être consultées à la Mission permanente de Chypre auprès de l'Organisation des Nations Unies.] UN ]يمكن الاطلاع على اﻷدلة المصورة لما ذكر أعلاه في مقر البعثة الدائمة لقبرص لدى اﻷمم المتحدة[.
    De 16 h 30 à 18 heures, à la Mission permanente de l'Irlande (885, Deuxième Avenue, 19e étage). UN من الساعة 16:30 إلى الساعة 18:00، في مقر البعثة الدائمة لأيرلندا (885 Second Avenue، الطبقة 19).
    De 13 h 30 à 14 h 30, à la Mission permanente de l'Égypte (304, 44e Rue Est). UN من الساعة 13:30 إلى الساعة 14:30، في مقر البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة 304 E. 44th Street.
    De 9 h 15 à 11 heures, à la Mission permanente du Chili (885, Deuxième Avenue, 40e étage). UN من الساعة 9:15 إلى الساعة 11:00، في مقر البعثة الدائمة لشيلي، 885 Second Avenue، الطابق 40.
    De 10 h 30 à 14 heures, à la Mission permanente de l'Allemagne (871, United Nations Plaza, 22 étage). UN من الساعة 10:30 إلى الساعة 14:00، في مقر البعثة الدائمة لألمانيا (871 United Nations Plaza، الطابق 22).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus