"مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك" - Traduction Arabe en Français

    • Bureau des commissions régionales à New York
        
    • Bureau à New York des commissions régionales
        
    • le Bureau à New York
        
    • Bureau des commissions régionales de New York
        
    La Commission commence l'examen du point en entendant une déclaration liminaire du Chef du Bureau des commissions régionales à New York. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به رئيس مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك.
    Ressources nécessaires : Bureau des commissions régionales à New York UN الاحتياجات من الموارد: مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    La Commission commence l'examen de la question en entendant une déclaration liminaire du Directeur du Bureau des commissions régionales à New York. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به مدير مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك.
    À la 42e séance, le 25 juillet, le Directeur du Bureau des commissions régionales à New York a fait une déclaration liminaire. UN 100 - وفي الجلسة 42، المعقودة في 25 تموز/يوليه، أدلى ببيان افتتاحي ممثل مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك.
    À la 42e séance, le 25 juillet, le Directeur du Bureau des commissions régionales à New York a fait une déclaration liminaire. UN 100 - وفي الجلسة 42، المعقودة في 25 تموز/يوليه، أدلى ببيان افتتاحي ممثل مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك.
    Par ailleurs, le Bureau des commissions régionales à New York assure la coprésidence du groupe de travail sur les organismes non résidents relevant du Groupe des Nations Unies pour le développement dont il est fait mention plus haut; UN كما يشارك مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك في رئاسة الفريق العامل المذكور أعلاه المعني بالوكالات غير المقيمة؛
    Le Chef par intérim du Bureau des commissions régionales à New York répond aux questions soulevées. UN وقام رئيس مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك بالنيابة بالرد على الأسئلة المطروحة.
    Le Chef du Bureau des commissions régionales à New York fait une déclaration liminaire. UN وأدلى رئيس مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك ببيان استهلالي.
    Le Chef du Bureau des commissions régionales à New York fait une déclaration explicative. UN وأدلى رئيس مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك ببيان تفسيري.
    Chapitre 18B. Bureau des commissions régionales à New York UN الباب 18 باء، مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    Tableau 18B.4 Ressources nécessaires : Bureau des commissions régionales à New York UN الاحتياجات من الموارد: مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    Chapitre 17B. Bureau des commissions régionales à New York UN الباب 17 باء: مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    À la 38e séance, le 22 juillet, le représentant du Bureau des commissions régionales à New York a fait une déclaration liminaire. UN 80 - وفي الجلسة 38، المعقودة في 22 تموز/يوليه، أدلى ممثل مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك ببيان استهلالي.
    À la 38e séance, le 22 juillet, le représentant du Bureau des commissions régionales à New York a fait une déclaration liminaire. UN 80 - وفي الجلسة 38، المعقودة في 22 تموز/يوليه، أدلى ممثل مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك ببيان استهلالي.
    Chapitre 16B. Bureau des commissions régionales à New York V.33 UN الباب 16 باء - مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    Bureau des commissions régionales à New York UN مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    Bureau des commissions régionales à New York UN مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    Bureau des commissions régionales à New York UN مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    Bureau des commissions régionales à New York UN مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    Bureau à New York des commissions régionales UN مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك
    a Y compris le Bureau à New York des commissions régionales. UN (أ) يشمل مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك.
    b La date du 21 octobre avait été retenue initialement pour le dialogue avec les secrétaires exécutifs des commissions régionales, mais le Bureau des commissions régionales de New York a demandé qu'une nouvelle date soit choisie. UN (ب) تقرر في البدء إجراء الحوار مع الأمانات التنفيذية للجان الإقليمية في 21 تشرين الأول/أكتوبر، لكن مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك طلب تحديد يوم آخر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus