Découvrez nos services en

    "مكتب وزير" - Traduction Arabe en Français

    • Cabinet du Ministre
        
    • Cabinet du Secrétaire
        
    • Bureau du Ministre
        
    • le Bureau du
        
    • le Ministère de
        
    • Bureau du Secrétaire
        
    • du Ministère de
        
    • cabinet du Garde des
        
    • services du Ministre
        
    • secrétaire à la
        
    1978-1979 Administrateur principal au Cabinet du Ministre de l’économie et des transports de Basse-Saxe UN كبيرة المسؤولين في مكتب وزير الشؤون الاقتصادية والنقل في سكسونيا السفلى
    Le premier rapport sur la mise en œuvre du Plan a déjà été élaboré par le Cabinet du Ministre d'État chargé de la réintégration. UN وأعد بالفعل مكتب وزير الدولة لشؤون إعادة الإدماج التقرير الأول عن تنفيذ الخطة.
    2008-mars 2009 Bureau technique du Cabinet du Ministre de la justice, Ministère soudanais de la justice Solicitor General UN المكتب الفني، مكتب وزير العدل، وزارة العدل، الخرطوم، السودان، المستشار العام
    M. Alex Wagner, Cabinet du Secrétaire à la défense, Joint-IED Defeat Organization (Organisation conjointe de lutte contre les DEI), États-Unis d'Amérique; UN السيد أليكس فاغنر، مكتب وزير الدفاع، المنظمة المشتركة لدحر الأجهزة المتفجرة المرتجلة، الولايات المتحدة الأمريكية؛
    Le Bureau du Ministre d'État s'élève avec force contre cette provocation. UN ويعرب مكتب وزير الدولة عن أشد احتجاجه على هذا النوع من الاستفزاز.
    Le Gouvernement a chargé le Ministère de la justice de rechercher un accord avec M. Agiza au sujet de l'indemnisation. UN وأوعزت الحكومة إلى مكتب وزير العدل أن يسعى إلى التوصل إلى اتفاق مع السيد عجيزة بخصوص مسألة التعويض.
    On a enregistré un appel pour le Bureau du Secrétaire de la Défense... à 8h23 le 23 juin 2015. Open Subtitles هناك تسجيل على مكالمة إلى مكتب وزير الدفاع الساعة 08: 23 فيالـ23 من يونو 2015
    Chef de Cabinet du Ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire de la Tunisie UN مدير مكتب وزير البيئة وإدارة الأراضي في تونس
    Attaché au Cabinet du Ministre des affaires étrangères à Amman, responsable, à ce titre, des affaires politiques et des affaires relatives à la presse UN ملحق، مكتب وزير الخارجية، وزارة الخارجية، عمان، المهام: الشؤون السياسية والشؤون الصحفية
    Les seuls services avec lesquels ces informations sont partagées sont ceux du Cabinet du Ministre de l'intérieur. UN أما الجهات التي يجري تقاسم هذه البيانات معها، فهي مكتب وزير الداخلية فقط.
    Directeur du Cabinet du Ministre de la culture, Damas (1965-1966) UN رئيس مكتب وزير الثقافة والإرشاد القومي، دمشق، 1965-1966
    50 réunions hebdomadaires avec les Directeurs de Cabinet du Ministre de la justice et de l'Auditeur général, ou avec ce dernier UN عقد 50 اجتماعا أسبوعيا مع مدراء مكتب وزير العدل والمدعي العام
    1982 Administrateur auxiliaire au Cabinet du Ministre des affaires étrangères et de la coopération UN ١٩٨٢ مساعد مدير مكتب وزير الخارجية والتعاون
    2004 : Chef de Cabinet du Secrétaire d'État pour les communautés portugaises, Lisbonne UN 2004: رئيس مكتب وزير الدولة للجاليات البرتغالية.
    Membre du Cabinet du Secrétaire d'État à la sécurité sociale, de juillet 1998 à janvier 1999 UN - موظفة في مكتب وزير الدولة لشؤون الضمان الاجتماعي من تموز/يوليه 1998 إلى كانون الثاني/يناير 1999
    Le Bureau du Ministre de la réintégration, qui a coordonné l'élaboration du Plan d'action, en supervisera l'application. UN ويعتبر مكتب وزير الدولة لشؤون إعادة الإدماج الوكالة الرائدة في وضع خطة العمل، وسيشرف على تنفيذها.
    Directeur du Bureau du Ministre de la culture, Damas, de 1965 à 1966. UN رئيس مكتب وزير الثقافة؛ دمشق، من عام 1965 إلى عام 1966.
    Le Gouvernement a chargé le Ministère de la justice de rechercher un accord avec M. Agiza au sujet de l'indemnisation. UN وأوعزت الحكومة إلى مكتب وزير العدل أن يسعى إلى التوصل إلى اتفاق مع السيد عجيزة بخصوص مسألة التعويض.
    Directeur, Politique de non-prolifération Bureau du Secrétaire de la défense États-Unis d'Amérique UN مدير، سياسة عدم الانتشار، مكتب وزير الدفاع، الولايات المتحدة
    Le certificat envoyé en Ouganda par M. Sharif aux fins de la confirmation de sa validité avait été signé par le Directeur de cabinet du Ministère de la défense guinéen. UN ويوجد توقيع مدير مكتب وزير الدفاع في غينيا على شهادة المستعمل النهائي التي أرسلها السيد شريف إلى أوغندا.
    Chargé de mission au cabinet du Garde des Sceaux pour le suivi des dossiers internationaux UN 1986 - 1987: مكلف بمهمة لدى مكتب وزير العدل لمتابعة الملفات الدولية
    Le 6 septembre 1988, il recevait une lettre des services du Ministre l'informant que sa plainte faisait l'objet d'une enquête et que l'on reprendrait ultérieurement contact avec lui. UN وأنه تلقى في ٦ أيلول/سبتمبر ٨٨٩١ رسالة من مكتب وزير العدل أعلمه فيها بأنه يجري التحقيق في شكواه وأنه سيتم الاتصال به مرة أخرى في مرحلة لاحقة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus