"مكغي" - Traduction Arabe en Français

• McGee

Agent spécial McGee. Que faites-vous avec mon suspect ?
حضرة العميل الخاص مكغي ماذا تفعل مع المشتبهة؟

Tu as envoyé McGee au sous-sol pour craquer un code.
أرسلت مكغي إلى الطابق السفلي ليحل الشفرات

McGee pense qu'on va nous faire la leçon.
مكغي يعتقد أنك سوف تعطينا درساً.

McGee devait détruire ces photos.
كان مكغي محددا أنه سيدمر الصور

Vous essayez de me convaincre ou de me dissuader, McGee ?
هل تحاول اقناعي ام تحاول الثني علي مكغي

Dans sa lettre du 13 novembre 2001, la Présidente du Conseil de sécurité avait demandé à M. Hans Corell son avis sur la légalité des contrats de prospection pétrolière signés par le Gouvernement marocain avec les sociétés américaine Kerr McGee et française Total Fina Elf.
طلبت رئيسة مجلس الأمن، في رسالة مؤرخة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 إلى السيد هانس كوريل رأيه في شرعية عقود التنقيب عن النفط التي وقعتها حكومة المغرب مع الشركة الأمريكية كير مكغي والشركة الفرنسية توتال فينا إلف.

C'est toujours long, McGee.
مازالت طويلة يا مكغي

Désolée. Vas-y,McGee.
آسفة , تكلم مكغي

{\pos(192,210)}Tu montes avec McGee. Ces bottes sont neuves.
اركب مع مكغي حذائي جديد

McGee, faut t'y mettre.
مكغي.. ذاكر اكثر. أنا جاهز..

Je peux l'entendre, McGee.
أني اسمع هذا مكغي

Mais bien sûr que je veux parler, McGee.
طبعاً أريد التكلم مكغي..

- Arrête de m'interroger, McGee.
- توقف عن استجوابي مكغي.

Rappelle-toi Buner, McGee, Drabek, McGriff...
تماماً كما فعل مع (بيونير... )، (مكغي)، (درابيك)، (مكغريف)

Bon sang, McGee.
يا الهي مكغي..

- McGee.
- مكغي

- McGee !
- مكغي!