"ملاين" - Traduction Arabe en Français

• millions de
• des millions
• millions d'

- Je suis le seul obstacle entre cette femme et dix millions de dollars.
انا الشىء الوحيد اللذي يقف ما بينها وبين 10 ملاين دولار

À cet égard, l'UNU accueille avec satisfaction la décision du Gouvernement canadien d'allouer 5 millions de dollars canadiens à cette initiative.
وفي هذا الصدد، ترحب الجامعة بقرار حكومة كندا تخصيص ٥ ملاين دولار كندي دعما لتلك المبادرة.

J'ai besoin de trouver quelques millions de dollars d'ici le lever du soleil.
احتاج ان اعثر على بضعة ملاين قبل شرق الشمس

Entre le NCIS et l'ATF, on a cinq millions de dollars.
من خلال مكتب المكافحه والتحقيقات البحريه حصلنا على خمسة ملاين دولار

Tous nos plus gros donateurs étaient là, avec des millions en bijoux,
كل مساهمينا كانوا هناك , ملاين فى مجوهرات

Elle s'appelle October. Huit millions d'habitants et elle est pour moi.
اسمها أكتوبر يوجد 8 ملاين نسمة في هذه البلدة و لكنها الوحيدة الموجودة لي

3.5 millions de dollars pour former le spécimen devant vous.
ثلاث ملاين ونصف دولار ذهبت في تدريب نماذج من تراها قبلك.

Il y a 10 millions de personnes dans cette ville... et les aiguilles tournent.
هناك عشر ملاين شخص في هذه المدينة والساعة تدق

On voit les choses différemment quand on a eu des millions de dollars et qu'on les a perdus.
ترى الأشياء بشكل مختلف بعدما تملك ملاين الدولارات على هيئة عملات صينيه قديمه تكون فى يدك ثم تفقدهم

On a sept millions de dépositions à enregistrer.
لدينا اكثر من 7 ملاين شخص ينتظرون لملئ التقارير

"...pour dix millions de personnes étaient rapidement nécessaires,..."
ل10 ملاين مواطن مستعجل كثيرا و ضروري كثيرا

Mais si on vire moins de 100 $ de 10 millions de comptes... pas d'alarme.
ولكن , لتحويل أقل من 100 دولار من عشرة ملاين حساب لن يصدر أي إنذر لذلك

Votre client a menacé publiquement et en est venu aux poings, avec un homme qui lui a coûté des millions de dollars.
موكِّلك هدّد علنًا ودخل في شجارٍ بالأيدي مع رجلٍ كلّفه ملاين الدولارات

Taille du navire d'approximativement dix millions de kilomètres carrés.
حجم المركبة تقريباً عشرة ملاين كيلومتر مربع

Qui a eu 6 millions de contacts le mois dernier.
و التي قام بزيارتها 6 ملاين زائر خلال الشهر الماضي

3 millions de dollars de bonus l'an dernier.
حصل على مكافائات تقدر ب 3 ملاين دولار خلال السنوات الاخيرة

Sa petite tête arrogante est mise à prix pour cinq millions de dollars.
يوجد مكافاءة 5 ملاين دولار لمن يقدم راس المتعجرف للعدالة

Trouvez une autre rivière. Le Président a reçu dix millions de dollars de contributions des compagnies hydroélectriques.
يفضل أن تبحث عن نهر آخر لأن الرئيس بون تلقى 10 ملاين دولار كتبرعات من شركات الطاقة

Leurs guerres peuvent être évitées, des millions de vies peuvent être épargnées.
إن أمكن تجنب حروبهم يمكن إنقاذ ملاين الأرواح

C'est ce que je voulais dire. Il y a 8 millions d'îles par ici.
هذا تماماً ما قصدته هنالك ثمان ملاين جزيرة