"ملكتك" - Traduction Arabe en Français

• votre reine
• ta reine
• Échec

votre reine garde ses troupes à ma frontière elles menacent d'invasion et elle le regrettera.
ملكتك تبقي على قواتها داخل حدودي لتهدد بالهيمنة ولسوف تندم على هذا.

Avez-vous quelque chose à dire maintenant que vous êtes devant votre reine et devant Dieu ?
هل لديك اي كلمات اخيرة وانتي واقفة امام ملكتك وربك ستيفان اذهب

Oh, nous pouvons nous battre ... et certains d'entre nous vont mourir, y compris votre reine.
أو سنتقاتل ويموت البعض منا بما في ذلك ملكتك

Alors je te suggère de ne pas parler de ta reine d'une telle façon, hein ?
لذا سأقترح فقط أنه لا يجب أن تتحدث عن ملكتك بطريقة دنيئة كهذه؟ ..

ta reine ne communique donc plus avec l'Enclave
هل صحيح أن ملكتك قطعت الاتصالات مع المجلس ؟

Pourquoi tu ne nous dirais pas tout à propos de ta reine de la danse?
ماذا عن أن تُخبرنا بكل ماتعرفه عن ملكتك الصغيرة الراقصة ؟

La même chose ne peut être dite pour votre reine, Sir Nicholas.
لايمكننا قول نفس الشيء على ملكتك يا سير نيكولاس.

Laissez-le et tenez vous à moi. votre reine est-elle derrière cela ?
دعيه و تشبثي بي. لا يا فرانسس. هل ملكتك خلف هذا؟

Dites à votre reine qu'à vous seul vous avez saboté l'alliance avec l'Espagne.
اخبر ملكتك انك بيد منفرده قمت بتخريب التحالف مع اسبانيا

Si le peuple apprend que vous avez tué votre père, ils ne croiront jamais que votre reine ne le savait pas.
إذا علم الناس أنك قتلت أبوك لن يصدقوا أن ملكتك ليس لها علاقة بالأمر

- Je ne vous connais pas et je ne sais pas de quoi vous parlez, mais je sais que je ne suis pas votre reine.
ولا اعرف ما الذي تتحدثين عنه لكنني اعرف انني لست ملكتك

Vous n'auriez jamais dû traiter votre reine de "cheval italien".
لم يكن عليك أن تدعو ملكتك بـ"الحصان إيطالية".

Je vous ordonne, en tant que votre reine, de faire preuve de gratitude et de m'accorder votre silence.
أنا آمرك بصفتي ملكتك أظهري امتنانك له وأكرميني بسكوتك

Autrefois, votre reine régnait sur cet empire maléfique, quand le monde était dans l'obscurité et les démons régnaient sur les hommes.
ملكتك كانت ذات مرة ملكة امبراطورية الشر عندما انغمس العالم فى الظلمة والشياطين حكمت البشر

Je suis sûr que cette œuvre funeste n'aura pas sauvé votre reine bâtarde.
أنا متأكد أن هذا العمل الجهنمي لم ينقذ ملكتك اللقطية

Dépose ton épée, ou tu tuerais ta reine ainsi que ton fils?
أخفض سيفك أو ستقتل ملكتك ميديا مثل أبنك؟

ta reine va être heureuse de te voir quand on accostera en Valusie.
ملكتك سوف تكون سعيدة عندما تراك فى فاليوسا

Ni ta reine ni quiconque ne te sauvera de son enfer !
ليس ملكتك أو أي قوة أخرى على الأرض يمكن أن تنقذك من جهنمه

ta reine règne aux Enfers. Voudrais-tu la rejoindre ?
ملكتك تحكم بالعالم السفلي , أتود اللحاق بها؟

Je le respecterai si ta reine respecte ma coalition.
-سأحترم اتفاقنا عندما تحترم ملكتك تحالفي

Ma chère soeur, puis - je te présenter Marie, ma femme et ta reine.
أختي العزيزة، اسمحي لي أن أعرفك على (ماري) زوجتي أيضاً ملكتك

Échec à la reine.
لقد هددت ملكتك ايضا