Le seul problème est de rentrer et de leur faire l'amour. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي الذهاب للمنزل و ممارسة الحب معهم |
Même si on avait envie de faire l'amour, il a choisi de m'apporter autre chose. | Open Subtitles | بالرّغم من أنّ كلانا أراد ممارسة الحب إختار أن يعطيني الشئ الأفضل |
Avant la tombée de la nuit, chacune d'entre vous aura une chance de faire l'amour avec moi. | Open Subtitles | سيحظى كل منكم بفرصة ممارسة الحب معي قبل نهاية الليلة |
Une femme décide si elle veut coucher avec toi dans les cinq premières secondes. | Open Subtitles | حسناً , المرأة تقرر ممارسة الحب معك في أول خمس ثواني |
Parce que le sexe est toujours super spécial et magnifique et fait pour faire un bébé. | Open Subtitles | لأن ممارسة الحب دائماً شيئاً مميزاً وذو معنى وينتهي بإنجاب طفل |
Je me mets dans la peau du personnage, et c'est très difficile vu que mon personnage doit faire l'amour à une menteuse fourbe. | Open Subtitles | لا تتحدثي معي رجاء أنا أتقمص الشخصية وهذا أمر صعب لأن على الشخصية ممارسة الحب مع امرأة كاذبة وشريرة |
Françis, nous avons des choses plus importantes à faire que faire l'amour ou construire des bateaux. | Open Subtitles | فرانسس,لدينا أشياء مهمه لنفعلها عوضأ عن ممارسة الحب و صناعة قارب. |
Une fois que Charles sera moins pétrifié à l'idée de vous faire l'amour. | Open Subtitles | حسناً ,تشارلز سيكون كل شيء عدا مقدرته على ممارسة الحب معكِ. |
Je comprends pourquoi tu ne voulais pas me faire l'amour. | Open Subtitles | أنا أفهم لماذا لا تريد ممارسة الحب معي |
- Si c'est parce que tu veux faire l'amour avec Martin, ça, c'est une autre histoire. | Open Subtitles | الأمر يختلف إذا كنتِ تريدين ممارسة الحب وحسب |
Je suis flattée que faire l'amour avec moi ait donné un sens à ta vie. | Open Subtitles | أنا أشعر بالإطراء لأنك تظن أن ممارسة الحب معي قد منحت حياتك معنىً |
Mais chérie, imagine nous sur un éléphant avançant vers une cascade et faire l'amour dans cette cascade . | Open Subtitles | حسناً , صحيح , ولكن يا حبيبتي تصوري ركوب الفيل إلى الشلال وبعدها ممارسة الحب في ذلك الشلال |
Ok, tu as peur de ta femme, tu as acheter un livre sur comment faire l'amour, et tu danses avec un sac à main. | Open Subtitles | حسناً , أنتَ تخشى زوجتك أشتريت كتاباً عن كيفية ممارسة الحب وأنت ترقص ومعك حقيبة |
Pour être honnête, je pense que nous étions sur le point de faire l'amour pour la première fois. | Open Subtitles | لأكون صريحة ، كنّا على وشك ممارسة الحب لأوّل مرة |
C'est à boire avant de faire l'amour. | Open Subtitles | ماء الورد و النعناع, تشرب قيل ممارسة الحب |
Tu sais faire l'amour. | Open Subtitles | في ممارسة الجنس؟ في نكاحي؟ ممارسة الحب معي؟ |
Je veux coucher avec vous deux. Je ne... pense pas que ça va... | Open Subtitles | أريد ممارسة الحب مع كليكما نعم , أنا لست .. |
En plus, tu n'aurais pas eu à coucher avec un homme-pute. | Open Subtitles | بالإضافة , ما كنت أوشكت على ممارسة الحب مع عاهر |
Elle t'a probablement enseigné tout ce que tu sais sur le sexe, aussi, non ? | Open Subtitles | على الأرجح علمتك كل شيء تعرفينه عن ممارسة الحب أيضاً , صحيح ؟ |
le sexe avec elle doit être un mouvement permanent de sentiments, de sensations et de couleurs. | Open Subtitles | ممارسة الحب معها يجب أن تكون التحرك بشكل مستمر تيار من المشاعر و الأحاسيس والألوان |
J'ai envie de la baiser depuis que je suis arrivé mais je n'ai pas pu. | Open Subtitles | كنت أريد ممارسة الحب معها منذ أن كانت هنا لكني لم أستطع |
Et plus la fête est grande, moins il y a de temps pour du sexe nul. | Open Subtitles | كلما كبرت الحفلة , كلما قلت فرص ممارسة الحب |
On fait l'amour, mais touche pas mon visage. | Open Subtitles | نستطيع ممارسة الحب ولكن بدون لمس وجهي أو شعري |
Après une tentative décevante d'ébats amoureux. Je ne veux pas de ça. | Open Subtitles | بعد محاولة خائبة من ممارسة الحب |