Exploitation et entretien de 372 groupes électrogènes appartenant à l'ONU et 97 appartenant aux contingents, répartis sur 120 sites | UN | تشغيل وصيانة 372 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة 372 من المولِّدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة و 97 |
Exploitation et entretien de 855 groupes électrogènes appartenant à l'ONU et de 577 groupes électrogènes appartenant aux contingents, sur 95 sites. | UN | 855 مولداً كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 577 مولدا كهربائياً مملوكاً للوحدات جرى تشغيلها وصيانتها في 95 موقعا. |
:: Mise hors service et cession de la station d'épuration des eaux, liquidation de 17 groupes électrogènes appartenant à l'ONU | UN | :: إخراج محطة لمعالجة المياه من الخدمة، والتخلص منها، والتخلص من 17 مولداً مملوكا للأمم المتحدة |
:: Exploitation et entretien de 19 groupes électrogènes appartenant à l'ONU | UN | :: تشغيل وصيانة 19 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة |
:: Exploitation et entretien de 301 groupes électrogènes appartenant à l'ONU dans 54 sites | UN | :: تشغيل وصيانة 301 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 54 موقعا |
:: Exploitation et entretien de 58 groupes électrogènes appartenant à l'ONU, dans 54 sites | UN | :: تشغيل وصيانة 58 مولّدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 54 موقعا |
Millions de litres de combustible diesel et de lubrifiants ont été fournis pour alimenter 360 groupes électrogènes appartenant à l'ONU et 343 appartenant aux contingents. | UN | مليون لتر من وقود الديزل والزيوت ومواد التشحيم أُمِدّ بها 460 مولدا مملوكا للأمم المتحدة و 343 مولدا مملوكا للوحدات |
Cession de 40 groupes électrogènes appartenant à l'ONU, de 3 bâtiments préfabriqués sis à Kobe et de 500 climatiseurs | UN | التخلص من 40 مولدا مملوكا للأمم المتحدة، و 3 أبنية جاهزة من طراز كوبي، و 500 جهاز لتكييف الهواء |
Exploitation et entretien de 36 groupes électrogènes appartenant à l'ONU dans 11 sites | UN | تشغيل 36 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 11 موقعا، وصيانتها |
Le nombre inférieur aux prévisions s'explique par l'arrivée tardive des appareils appelés à remplacer les 93 groupes électrogènes appartenant à l'ONU, qui avaient été passés par profits et pertes. | UN | كان انخفاض العدد ناجما عن تأخر وصول مولدات كهربائية بديلة لتحل محل 93 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة جرى شطبها |
Dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU | UN | مستوصفا من المستوى الأول، مملوكا للأمم المتحدة |
Usine d'embouteillage Exploitation et entretien de 150 groupes électrogènes, de 63 tours d'éclairage et de 7 générateurs de soudage appartenant à l'ONU | UN | تشغيل وصيانة 150 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة، و 63 برج إنارة مملوكا للأمم المتحدة و 7 مولدات لحام مملوكة للأمم المتحدة |
:: Exploitation et entretien de 323 groupes électrogènes appartenant à l'ONU sur 63 sites | UN | :: تشغيل وصيانة 323 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 63 موقعا |
Exploitation et entretien de 72 groupes électrogènes appartenant à l'ONU dans 13 sites | UN | تشغيل وصيانة 72 مولدا مملوكا للأمم المتحدة في 13 موقعا |
51 stations de purification de l'eau appartenant à l'ONU et 123 appartenant aux contingents entretenues | UN | صيانة 51 معملا لتكرير المياه مملوكا للأمم المتحدة و 123 آخر مملوكا للوحدات |
51 stations de purification de l'eau appartenant à l'ONU et 139 appartenant aux contingents ont été entretenues. | UN | صيانة 51 معملا لتكرير المياه مملوكا للأمم المتحدة و 139 آخر مملوكا للوحدات. |
Exploitation et entretien de 19 groupes électrogènes appartenant à l'ONU | UN | تشغيل وصيانة 19 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة |
Exploitation et entretien de 58 groupes électrogènes appartenant à l'ONU, dans 54 sites | UN | تشغيل وصيانة 58 مولّدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 54 موقعا |
Groupes électrogènes appartenant à l'ONU ont été entretenus. | UN | مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة تمت صيانتها |
1 012 groupes électrogènes appartenant à l'ONU et 505 appartenant aux contingents | UN | 012 1 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 505 مولدات مملوكة للوحدات |