| "Quoi, juste des pois et des pommes de terre ?" En bref, un garcon du type "trouve ma serviette" | Open Subtitles | نوع بسلة و بطاطس, باختصار نوع أين هي منشفتي تعتقدين أن سمير |
| Il me me crie pas dessus quand je laisse ma serviette au sol, ou quand je chante. | Open Subtitles | انه لا يصيح علي لأني تركت منشفتي على الارض، او يشتكي بأنني مغني سيء. |
| C'est ma serviette de plage Corona collector ? | Open Subtitles | هل هذه منشفتي الخاصة بشاطيء نادي "كورونا"؟ |
| - Je peux remettre ma serviette ? | Open Subtitles | -هل استطيع ان اعيد منشفتي على وجهي مرة اخرى |
| Puisque vous aimez enlever les serviettes, enlevez la mienne. | Open Subtitles | أيبدو أن عملك أخذ المناشف خذي منشفتي أنا أيضا |
| Je peux avoir ma serviette ? | Open Subtitles | هل استطيع ان احصل على منشفتي رجاء؟ |
| Pas comme toi, tu es un type du genre "trouve ma serviette". - Qu'est ce que c'est un mec du genre "trouve ma serviette" ? | Open Subtitles | ليس مثلك, نوع أين هي منشفتي – كيف نوع أين هي منشفتي - |
| Et moi quand j'ai terminé ma douche ce matin, j'ai jeté ma serviette sur le sol ! | Open Subtitles | -نعم صحيح وبعد أن استحممت صباح اليوم ألقيت منشفتي على الارض |
| Que vous vouliez ma serviette. | Open Subtitles | .أنّكِ تودين أخذ منشفتي |
| Voilà ma serviette chaude. | Open Subtitles | كما إني جلست هذي كانت منشفتي الحارة. |
| Ce n'est pas ma serviette, j'espère. | Open Subtitles | مغادرة ، من الأفضل أن لاتكون تلك منشفتي |
| Ce n'est pas ma serviette, j'espère. | Open Subtitles | مغادرة ، من الأفضل أن لاتكون تلك منشفتي |
| Mais, prends ma serviette. | Open Subtitles | لكن تفضل بأخذ منشفتي |
| La serviette de plage Shérif, fais-moi peur n'est plus ma serviette. | Open Subtitles | -أظن أني كنت أتحدث ورابعًا، منشفة (دوكس أوف هازرد) الصيفية لم تعد منشفتي بعد الحمام.. |
| Attends, je vais récupérer ma serviette. | Open Subtitles | إنتظر، علي أن أجلب منشفتي |
| Tu rigoles pas de ma serviette maintenant, champion, hein ? | Open Subtitles | لا تمزح بشأن منشفتي الآن هاه؟ |
| Je suis donc retourné la mort dans l'âme à ma serviette. | Open Subtitles | لذا إرتديت منشفتي |
| - C'est ma serviette. | Open Subtitles | هذه منشفتي معذرة |
| T'as ma serviette? | Open Subtitles | هل منشفتي عندك؟ |
| Je crois que c'est ma serviette. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه منشفتي |
| La fille qui me passe les serviettes fait aussi les fouilles au corps. | Open Subtitles | الفتاة التي تقوم بتسليمي منشفتي تتولى أمر شيكاتي |