"من أجل البلدان النامية بموجب" - Traduction Arabe en Français

• dans les pays en développement au titre

Renforcement des capacités dans les pays en développement au titre du Protocole de Kyoto
بناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب بروتوكول كيوتو

Renforcement des capacités dans les pays en développement au titre de la Convention
بناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب الاتفاقية

Renforcement des capacités dans les pays en développement au titre du Protocole de Kyoto.
بناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب بروتوكول كيوتو.

6/CMP.4 Renforcement des capacités dans les pays en développement au titre du Protocole de Kyoto 23
6/م أإ-4 بناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب بروتوكول كيوتو 24

Projet de décision -/CP.14. Renforcement des capacités dans les pays en développement au titre de la Convention. 2
مشروع المقرر -/م أ-14 - بناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب الاتفاقية 2

Ayant examiné les conclusions adoptées par l'Organe subsidiaire de mise en œuvre à sa vingthuitième session concernant le renforcement des capacités dans les pays en développement au titre de la Convention,
وقد نظر في استنتاجات الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثامنة والعشرين فيما يتعلق ببناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب الاتفاقية()،

Ayant examiné les conclusions adoptées par l'Organe subsidiaire de mise en œuvre à sa vingthuitième session concernant le renforcement des capacités dans les pays en développement au titre du Protocole de Kyoto,
وقد نظر في استنتاجات الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثامنة والعشرين فيما يتعلق ببناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب بروتوكول كيوتو()،

90. À la 9e séance, le 12 décembre, la CMP, agissant sur une recommandation du SBI, a adopté la décision 6/CMP.4 intitulée < < Renforcement des capacités dans les pays en développement au titre du Protocole de Kyoto > > (FCCC/KP/CMP/2008/11/Add.1).
90- وفي الجلسة التاسعة المعقودة في 12 كانون الأول/ديسمبر، اعتمد مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف، بناء على توصية من الهيئة الفرعية للتنفيذ()، المقرر 6/م أإ-4 المعنون " بناء القدرات من أجل البلدان النامية بموجب بروتوكول كيوتو " (FCCC/KP/CMP/2008/11/Add.1).