"من أفرقة التقييم" - Traduction Arabe en Français

    • des Groupes d'évaluation
        
    • par les Groupes d'évaluation
        
    • des groupes de l'évaluation
        
    • par le Groupe de l'évaluation
        
    • équipes d'évaluation
        
    Présentation des rapports d'activités des Groupes d'évaluation. UN 3 - عرض عن التقارير المرحلية من أفرقة التقييم.
    III. Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs évaluations quadriennales de 2014 et les nouvelles questions UN ثالثاً - عروض مقدمة من أفرقة التقييم بشأن حالة التقييم لعام 2014 الذي يُقدم كل أربع سنوات والمسائل الناشئة
    3. Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs travaux en cours, y compris les derniers développements UN 3 - عروض مقدمة من أفرقة التقييم بشأن حالة أعمالها، بما في ذلك أحدث التطورات
    5. Présentation, par les Groupes d'évaluation, du rapport de synthèse pour 2006. UN 5 - عرض التقرير التجميعي لعام 2006 المقدم من أفرقة التقييم.
    III. Exposé des groupes de l'évaluation sur leurs travaux en cours et les préparatifs de l'évaluation qui aura lieu en 2006 UN ثالثاً - تقارير مقدمة من أفرقة التقييم عن أعمالها واستعداداتها الجارية للتقييم لعام 2006
    Présentation des progrès accomplis en 2004 par le Groupe de l'évaluation scientifique, le Groupe de l'évaluation des effets sur l'environnement et le Groupe de l'évaluation technique et économique. UN 3 - عرض من أفرقة التقييم العلمي، وتقييم الآثار البيئية، وفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي عن التقدم المحرز في 2004.
    3. Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs travaux en cours, y compris les derniers développements. UN 3 - عروض مقدمة من أفرقة التقييم بشأن حالة أعمالها، بما في ذلك أحدث التطورات.
    4. Exposés des Groupes d'évaluation sur l'état d'avancement de leurs travaux, portant plus particulièrement sur les nouveaux développements UN 4 - عرض من أفرقة التقييم بشأن حالة عملهم مع التركيز على آخر التطورات
    4. Exposés des Groupes d'évaluation sur l'état d'avancement de leurs travaux, portant plus particulièrement sur les nouveaux développements. UN 4 - عرض من أفرقة التقييم بشأن حالة عملهم مع التركيز على آخر التطورات.
    4. Exposés des Groupes d'évaluation sur l'état d'avancement de leurs travaux, portant plus particulièrement sur les nouveaux développements. UN 4 - عرض من أفرقة التقييم بشأن حالة أعمالهم مع التركيز على آخر التطورات.
    IV. Exposés des Groupes d'évaluation sur l'état d'avancement de leurs travaux, portant plus particulièrement sur les nouveaux développements UN رابعاً - عرض من أفرقة التقييم بشأن حالة أعمالهم مع التركيز على آخر التطورات
    Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs travaux en cours et les préparatifs de l'évaluation qui aura lieu en 2006 UN 3 - تقارير مقدمة من أفرقة التقييم عن أعمالها وتحضيراتها الجارية للتقييم لعام 2006
    Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs travaux en cours et les préparatifs de l'évaluation qui aura lieu en 2006. UN 3 - تقارير مقدمة من أفرقة التقييم عن أعمالها وتحضيراتها الجارية للتقييم لعام 2006.
    3. Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs travaux en cours et les préparatifs de l'évaluation qui aura lieu en 2006. UN 3 - تقارير مقدمة من أفرقة التقييم عن أعمالها واستعداداتها الجارية للتقييم لعام 2006.
    3. Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs travaux concernant les rapports d'évaluation de 2002 à 2006; UN 3- عروض مقدمة من أفرقة التقييم عن أعمالها بشأن تقارير التقييم 2002 - 2006.
    Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs travaux concernant les rapports d'évaluation de 2002 à 2006 UN ثالثاً- عروض مقدمة من أفرقة التقييم عن أعمالها بشأن تقارير التقييم للفترة 2002- 2006
    3. Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs travaux concernant les rapports d'évaluation de 2002 à 2006 UN 3 - عروض مقدمة من أفرقة التقييم عن أعمالها بشأن تقارير التقييم 2002 - 2006
    3. Exposés des Groupes d'évaluation sur leurs travaux concernant les rapports d'évaluation de 2002 à 2006; UN 3 - عروض مقدمة من أفرقة التقييم عن أعمالها بشأن تقارير التقييم 2002 - 2006.
    V. Présentation, par les Groupes d'évaluation, du rapport de synthèse pour 2006 UN خامساً - تقديم التقرير التجميعي لعام 2006 من أفرقة التقييم
    4. Exposés des groupes de l'évaluation sur l'état d'avancement de leurs travaux, portant plus particulièrement sur les nouveaux développements (point 4 de l'ordre du jour provisoire du segment de haut niveau) UN 4 - عرض من أفرقة التقييم بشأن حالة عملهم مع التركيز على آخر التطورات (البند 4 من جدول الأعمال المؤقت للجزء رفيع المستوى)
    C. Présentation des progrès accomplis en 2004 par le Groupe de l'évaluation scientifique, le Groupe de l'évaluation des effets sur l'environnement et le Groupe de l'évaluation technique et économique UN جيم- عرض من أفرقة التقييم العلمي، وتقييم الآثار البيئية، وفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي عن التقدم المحرز في 2004.
    Une méthodologie cohérente permettant d'obtenir des résultats compatibles à l'échelle du projet GIWA a été mise au point et utilisée pour la réalisation d'évaluations régionales par 55 équipes d'évaluation régionale. UN وقد تم وضع منهجية مترابطة، تعطي نتائج تتواءم مع مشروع التقييم العالمي للمياه الدولية، وتم استخدامها في مجال التقييمات الإقليمية بواسطة 55 فريقاً من أفرقة التقييم الإقليمي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus