Document de travail soumis par la Chine sur la question des armes nucléaires au Moyen-Orient | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن مسألة الأسلحة النووية في الشرق الأوسط |
Document de travail soumis par la Chine sur le désarmement nucléaire | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن نزع السلاح النووي |
Document de travail soumis par la Chine sur la question des armes nucléaires au MoyenOrient | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن مسألة الأسلحة النووية في الشرق الأوسط |
Le Comité a également été saisi d'une lettre adressée au Président du Comité chargé des ONG par la Fédération de Russie, concernant le Transnational Radical Party, organisation dotée du statut consultatif général, ainsi que d'une lettre de la Chine concernant Freedom House. | UN | وكان معروضا على اللجنة أيضا رسالة موجهة من الاتحاد الروسي إلى رئيس اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية بشأن الحزب الراديكالي عبر الوطني، وهو منظمة ذات مركز استشاري عام، ورسالة موجهة من الصين بشأن منظمة دار الحرية. |
À cet égard, il attire l'attention sur les documents de travail présentés par la Chine concernant la non-prolifération et les zones exemptes d'armes nucléaires (NPT/CONF.2010/WP.64 et 67). | UN | ووجَّـه الانتباه في هذا الصدد إلى ورقتـيْ العمل المقدمتين من الصين بشأن منع الانتشار والمناطق الخالية من الأسلحة النووية (NPT/CONF.2010/WP.64 و 67). |
Document de travail soumis par la Chine sur la question des armes nucléaires au Moyen-Orient | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن مسألة الأسلحة النووية في الشرق الأوسط |
Document de travail soumis par la Chine sur la question des armes nucléaires au Moyen-Orient | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن مسألة الأسلحة النووية في الشرق الأوسط |
Document de travail soumis par la Chine sur le désarmement nucléaire et la réduction du risque de guerre nucléaire | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن نزع السلاح النووي وتقليص خطر الحرب النووية |
Document de travail soumis par la Chine sur la prévention de la prolifération des armes nucléaires | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن منع انتشار الأسلحة النووية |
Document de travail soumis par la Chine sur les zones exemptes d'armes nucléaires | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن المناطق الخالية من الأسلحة النووية |
Document de travail soumis par la Chine sur les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية |
Document de travail soumis par la Chine sur le désarmement nucléaire et la réduction du risque de guerre nucléaire | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن نزع السلاح النووي وتقليص خطر الحرب النووية |
Document de travail soumis par la Chine sur la prévention de la prolifération des armes nucléaires | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن منع انتشار الأسلحة النووية |
Document de travail soumis par la Chine sur les zones exemptes d'armes nucléaires | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن المناطق الخالية من الأسلحة النووية |
Document de travail soumis par la Chine sur les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية |
Document de travail soumis par la Chine sur le désarmement nucléaire et la réduction du risque de guerre nucléaire | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن نزع السلاح النووي وتقليص خطر الحرب النووية |
Document de travail soumis par la Chine sur la prévention de la prolifération des armes nucléaires | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن منع انتشار الأسلحة النووية |
Document de travail soumis par la Chine sur les zones exemptes d'armes nucléaires | UN | ورقة عمل مقدمة من الصين بشأن المناطق الخالية من الأسلحة النووية |
II. Examen d'une notification de la Chine concernant une proposition de recommandation relative au placement | UN | ثانياً- النظر في إشعار مُرسل من الصين بشأن توصية مقترحة تتعلق |
Notification de la Chine concernant la proposition de recommandation relative au placement sous contrôle international de la kétamine en vertu de la Convention sur les substances psychotropes de 1971 | UN | إشعار مُرسَل من الصين بشأن توصية مقترحة تتعلق بإخضاع الكيتامين للمراقبة الدولية في إطار اتفاقية المؤثِّرات العقلية لسنة 1971 |
À cet égard, il attire l'attention sur les documents de travail présentés par la Chine concernant la non-prolifération et les zones exemptes d'armes nucléaires (NPT/CONF.2010/WP.64 et 67). | UN | ووجَّـه الانتباه في هذا الصدد إلى ورقتـيْ العمل المقدمتين من الصين بشأن منع الانتشار والمناطق الخالية من الأسلحة النووية (NPT/CONF.2010/WP.64 و 67). |