"من المخلوقات" - Traduction Arabe en Français

• de créatures
• de créature
• des créatures
• les créatures
• êtres

Il est bien trop tard, et trop de créatures se baladent.
الوقت متاخر كثيرا بالليل وهناك العديد من المخلوقات حوله

j'étais à court de créatures terrestres donc...
اجل , الحوريات لقد مللت من المخلوقات التي على اليابسة لذا

Peu de créatures commencent leur vie en devant surmonter autant d'obstacles à leur réussite.
قليل من المخلوقات يبدؤون حياتهم وفرص نجاحهم تجتمع ضدهم

Il décrit un genre de créature : un monstre polymorphique
فهو يصف نوع من المخلوقات ، الوحوش المتحولة

Une sorte de créature lui a retourné le cerveau ?
ربما نوع ما من المخلوقات قام بمضغ دماغه؟

Rick, c'est un monde Fantastique avec des créatures et plein de trucs du style.
ريك ، هذا عالم خيالي ويحتوي على أنواع كثيرة من المخلوقات والأشياء الغريبة

Il vient d'un endroit appellé la terre, exilé par les créatures qui y vivèrent.
جاء من مكان يدعى الأرض. نُفي من المخلوقات التي تعيش هناك.

Il est faux de dire que la génétique détermine quels êtres humains sont nés pour être pauvres et misérables ou/et quels autres sont nés sous l'étoile brillante de la richesse et de l'extravagance.
إنه لمن الزيف أن نقول إن الجينات هي التي تقرر مَن من المخلوقات يولد ليكون فقيرا وبائسا ومن يولد لينعم بالثراء والبذخ.

Il y a des douzaines de créatures qui laissent leurs victimes dans un tel état.
هناك العشرات من المخلوقات من يتركون خلفهم ضحاياهم بهذه الحالة

Il y a beaucoup de créatures dans l'océan qu'on n'a pas encore pu étudier.
ولكن هناك الكثير من المخلوقات في المحيط لم نستطيع دراستها

- membres de créatures, insectes. - Membres de créatures ?
أجزاء من المخلوقات ، حشرات أجزاء من الخلوقات ؟

Le futur regorge de créatures marines étranges.
.. هنالك الكثير من المخلوقات البحرية الغريبة في المستقبل ..

Ils partagent le monde avec des millions de créatures qui évoluent en même temps qu'eux.
نتشارك هذا العالم مع الملايين من المخلوقات الحية الأخرى، ونحن جميعا هنا نتطور معا.

Pas seulement à propos de créatures méconnues, mais aussi à propos de celles qu'on croit connaître.
ليس فقط حول مخلوقات غريبة وغير مألوفة ولكن أيضا عن بعض من المخلوقات التي نظن أننا نعرفها

On a tous un petit groupe unique de créatures qui rampe sur notre peau.
كل منا لديه مجموعة صغيرة فريدة من المخلوقات التي تزحف على جلدنا.

C'est une sorte de créature, et j'avais espéré que vous pourriez m'aider à l'identifier.
إنه نوع من المخلوقات وكنت آمل... أن تساعدني في تحديد ماهيته

Mais peut-être que ce Georges était autre chose un genre de créature, peut-être, à l'apparence humaine.
لكن ربما هذا الشخص جورج كان شيئا آخر نوعا ما من المخلوقات ربما بشكل بشري

Quelle sorte de créature es-tu ?
أي نوع من المخلوقات أنت؟

- Quelle espèce de créature es-tu ?
أية نوع من المخلوقات أنت ؟

Mais à l'intérieur, bien des créatures font leur vie telles des fourmis.
لكن داخله كثير من المخلوقات تعيش مثل النمل