| Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | إحاطات من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| 6686e séance Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | الجلسة 6686 الإحاطــات المقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| 6457e séance Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | الجلسة 6457 إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية لمجلس الأمن |
| 6217e séance Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | الجلسة 6217 إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| 6238e séance Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | الجلسة 6238 إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires | UN | الإحاطــات المقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposé conjoint des présidents des organes subsidiaires chargés | UN | إحاطة مشتركة مقدّمة من رؤساء الهيئات الفرعية المعنية بمكافحة الإرهاب |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires | UN | الإحاطات المقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | إحاطــات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires | UN | إحاطات من رؤساء الهيئات الفرعية لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | الإحاطات المقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires | UN | إحاطات إعلامية مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | الإحاطــات المقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires | UN | إحاطات إعلامية مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires | UN | الإحاطات المقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية |
| 5806e séance Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | الجلسة 5806 إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité | UN | إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires | UN | إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية لمجلس الأمن |
| Exposés des présidents des organes subsidiaires | UN | الإحاطــات المقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن |
| 5538e séance Exposés des présidents d'organes subsidiaires du Conseil de Sécurité | UN | الجلسة 5538 إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية لمجلس الأمن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 