"من فئة الخدمة العامة الوطنية" - Traduction Arabe en Français

• GN
• d'agent des services généraux
• agents du Service mobile

4 assistants aux investigations (GN)
4 وظائف من فئة الخدمة العامة الوطنية لمساعدي تحقيقات

1 SM, 1 GN, 1 VNUI
1 من فئة الخدمة الميدانية، و 1 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 1 من متطوعي الأمم المتحدة

1 SM, 5 GN, 2 VNUI
1 من فئة الخدمة الميدانية، و 5 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 2 من متطوعي الأمم المتحدة

Personnel recruté sur le plan national : transformation en postes de 7 emplois d'agent des services généraux recrutés sur le plan national
الموظفون الوطنيون: تحويل 7 وظائف ممولة من بند المساعدة المؤقتة العامة من فئة الخدمة العامة الوطنية إلى وظائف دائمة

Diminution nette de 7 postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national
نقصان صاف قدره 7 وظائف من فئة الخدمة العامة الوطنية إعادة ندب

3 SM, 2 GN De la Section des services généraux
3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية ووظيفتان من فئة الخدمة العامة الوطنية

5 GN, 3 VNUI
5 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 3 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

3 GN, 2 VNUI
3 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 2 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 SM, 2 GN, 3 VNUI
1 من فئة الخدمة الميدانية، و 2 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 3 من متطوعي الأمم المتحدة

1 SM, 3 VNUI, 2 GN
1 من فئة الخدمة الميدانية، 3 لمتطوعي الأمم المتحدة الدوليين، و 2 من فئة الخدمة العامة الوطنية

Transformation de 1 poste de conducteur de véhicules utilitaires lourds en 1 poste d'agent des services généraux recruté sur le plan national (GN)
إعادة تصنيف وظيفة سائق نقل ثقيل بتحويلها إلى وظيفة من فئة الخدمة العامة الوطنية

2 GN
2 من فئة الخدمة العامة الوطنية

10 GN
10 من فئة الخدمة العامة الوطنية

9 GN 5 GN
9 من فئة الخدمة العامة الوطنية

27 GN
27 من فئة الخدمة العامة الوطنية

1 poste d'agent des services généraux recruté sur le plan national reclassé en poste d'administrateur recruté sur le plan national
الوظائف التي أعيد تصنيفها وظيفة واحدة من فئة الخدمة العامة الوطنية إلى وظيفة لموظف فني وطني

Cette variation est partiellement compensée par la baisse des ressources demandées suite à la suppression de deux postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national au sein de la Division de l'appui à la mission.
وقابل هذا الفرق جزئيا انخفاض في الاحتياجات المتصلة بإلغاء وظيفتين من فئة الخدمة العامة الوطنية في شعبة دعم البعثة.

1 P-5, 1 P-4, 1 P-3, 6 postes d'agent du Service mobile, 5 postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national
و 6 وظائف من فئة الخدمة الميدانية، و 5 وظائف من فئة الخدمة العامة الوطنية

Personnel recruté sur le plan national : création de 1 poste d'agent des services généraux recruté sur le plan national
الموظفون الوطنيون: إنشاء وظيفة واحدة من فئة الخدمة العامة الوطنية

Du fait de la mise en place de la MINUAD et du transfert des fonctions au Darfour, il est proposé de supprimer sept postes au Darfour (3 agents du Service mobile et 4 agents des services généraux recrutés sur le plan national).
206 - مع إنشاء العملية المختلطة ونقل المهام الخاصة بدارفور، يقترح إلغاء 7 وظائف (3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية، و 4 من فئة الخدمة العامة الوطنية) في دارفور ونقل المهام الخاصة بدارفور.