Alinéa a) iii) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | الفقرة الفرعية (أ) `3` من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
Alinéa a) iv) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | الفقرة الفرعية (أ) `4` من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
Alinéa b) i) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | الفقرة الفرعية (ب) `1` من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
Alinéa b) ii) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | الفقرة الفرعية (ب) `2` من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
Paragraphe 2 du projet de disposition concernant l'exécution | UN | الفقرة الفرعية (2) من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
12. Remaniement éventuel du paragraphe 1 du projet de disposition concernant l'exécution | UN | 12- امكانية اعادة هيكلة الفقرة (1) من مشروع الحكم المتعلق بالانفاذ |
Paragraphe 1 a) ii) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | الفقرة الفرعية (1) (أ) `2` من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
Remaniement éventuel du paragraphe 1 du projet de disposition concernant l'exécution | UN | إمكانية إعادة هيكلة الفقرة (1) من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
Note accompagnant le paragraphe 1 du projet de disposition concernant l'exécution | UN | حاشية الفقرة (1) من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
Paragraphe 3 du projet de disposition concernant l'exécution | UN | الفقرة (3) من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
5. Paragraphe 1 a) ii) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | 5- الفقرة الفرعية 1 (أ) `2` من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
6. Alinéa a) iii) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | 6- الفقرة الفرعية (أ) `3` من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
7. Alinéa a) iv) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | 7- الفقرة الفرعية (أ) `4` من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
8. Alinéa b) i) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | 8- الفقرة الفرعية (ب) `1` من مشروع الحكم المتعلق بالانفاذ |
9. Alinéa b) ii) du projet de disposition concernant l'exécution | UN | 9- الفقرة الفرعية (ب) `2` من مشروع الحكم المتعلق بالانفاذ |
10. Paragraphe 2 du projet de disposition concernant l'exécution | UN | 10- الفقرة (2) من مشروع الحكم المتعلق بالانفاذ |
[reprendre tous les sous-alinéas du paragraphe 1 a) du projet de disposition concernant l'exécution]; ou | UN | [جميع الفقرات الفرعية الواردة في الفقرة الفرعية (1) (أ) من مشروع الحكم المتعلق بالانفاذ]، أو |
[reprendre tous les sous-alinéas du paragraphe 1 b) du projet de disposition concernant l'exécution]. " | UN | [جميع الفقرات الفرعية الواردة في الفقرة الفرعية (1) (ب) من مشروع الحكم المتعلق بالانفاذ]. " |
13. Note accompagnant le paragraphe 1 du projet de disposition concernant l'exécution | UN | 13- حاشية الفقرة (1) من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
14. Paragraphe 3 du projet de disposition concernant l'exécution | UN | 14- الفقرة (3) من مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ |
84. Le Groupe de travail a adopté quant au fond l'alinéa a) du projet de clause relative à l'objet. | UN | 84- اعتمد الفريق العامل الفقرة (أ) من مشروع الحكم المتعلق بالغرض من حيث المضمون. |