"من هو الرجل" - Traduction Arabe en Français

    • Qui est le
        
    • Qui est l'homme
        
    • Qui était cet homme
        
    • Qui est ce gars
        
    • C'est qui le mec
        
    • T'es le meilleur
        
    • Qui était l'homme
        
    Qui est le gars grec qui poussait des rochers géants au sommet de la colline? Open Subtitles من هو الرجل اليوناني الذي جاول دفع تلك الصخرة من أعلى التل
    Oui, et cette année, M. Wilman, Qui est le gros bonhomme qui contrôle nos vies, a décider que nous trois devions y aller et y participer. Open Subtitles نعم، وهذا العام، السيد Wilman، من هو الرجل الدهون الذي يسيطر على حياتنا، قرر أن لنا ثلاثة يجب ان تذهب والمشاركة
    T'aimerais savoir Qui est l'homme à Vegas ? Open Subtitles الآن تريدين معرفة من هو الرجل الذي في فيجاس
    Ce soir, je vais mettre du parfum sexuel et on va se déshabiller et on verra Qui est l'homme. Open Subtitles و الليلة سأعطر نفسي بعطر مثير و ستكون أنت عارياً و عندها سنرى من هو الرجل
    Qui était cet homme ? Celui qui a scruté mon âme... Open Subtitles من هو الرجل الذى يقف هناك , الذى ينظر داخل روحى ؟
    Qui est ce gars au Panama ? Open Subtitles من هو الرجل في بنما؟
    Maintenant C'est qui le mec avec le grand marteau plein de sang? C'est toi ? Open Subtitles الآن من هو الرجل الكبير ذو المطرقة العظيمة؟
    Ayo fera repartir mon coeur, et on découvrira Qui est le grand méchant, Open Subtitles أيو ستقوم بتحريك قلبى للعمل وسنقوم بإكتشاف من هو الرجل السئ
    Monty, Qui est le gars rencontré en Thaïlande ? Open Subtitles مونتي .. من هو الرجل من الذي ألتقى بهم في تايلند ؟
    Deepak, Qui est le gars nous observant de la voiture ? Open Subtitles ديباك .. من هو الرجل الذي يراقبنا من السيارة ؟
    Fais moi savoir Qui est le gars. Open Subtitles واسمحوا لي أن أعرف من هو الرجل السيئ هو.
    Qui est le gars qu'on ne trouve pas ? Open Subtitles إذًا، من هو الرجل الذي لا نستطيعُ العثور عليه؟
    Qui est le dur maintenant ? Open Subtitles ما الأمر , الأن ؟ من هو الرجل القوى الأن ؟
    Qui est l'homme dont le nom de code est La Mangouste ? Open Subtitles من هو الرجل الذي يحمل الاسم الحركي مانجوس ؟
    Qui est l'homme chanceux ? Open Subtitles من هو الرجل محظوظ؟
    Qui est l'homme dans ce mariage, Fraser ? Open Subtitles من هو الرجل في هذا الزواج يا فرايزر؟
    J'aimerais savoir Qui est l'homme que ma femme fréquente. Open Subtitles أود أن أعرف من هو الرجل الذي كانت زوجتي... تُقابله
    Qui est ce gars avec la barbe, maman? Open Subtitles من هو الرجل الملتحي يا أمي؟
    D'accord, C'est qui le mec avec le chapeau et la carte jaune ? Open Subtitles من هو الرجل ذو القبعة والبطاقة الصفراء؟
    - Qui était l'homme chauve russe est-ce que vous avez apporté à cette réunion avec Olsen? Open Subtitles - من هو الرجل الروسي الأصلع الذي أخدته معك في الأجتماع مع (أولسن).. ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus