"من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ" - Traduction Arabe en Français

• de dépôts à vue ou à terme

Excédent reportéd c Part de la trésorerie commune. Comprend 1 755 154 dollars de dépôts à vue ou à terme, 5 128 274 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 5 154 899 dollars), 9 399 071 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 9 479 240 dollars) et 66 768 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(ج) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 154 755 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 274 128 5 دولارا (قيمتها السوقية 899 154 5 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 071 399 9 دولارا (قيمتها السوقية 240 479 9 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 768 66 دولارا.

Voir note 10. d Part de la trésorerie commune. Comprend 5 772 156 dollars de dépôts à vue ou à terme, 16 865 301 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 16 952 863 dollars), 30 910 627 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 31 174 279 dollars) et 219 579 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 156 772 5 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 301 865 16 من الدولارات (قيمتها السوقية 863 952 16 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 627 910 30 دولارا (قيمتها السوقية 279 174 31 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 579 219 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 782 471 dollars de dépôts à vue ou à terme, 933 288 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 937 112 dollars), 1 535 964 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 1 539 843 dollars)
(د) تمثل صافي حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 471 782 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 288 933 دولارا (قيمتها العادلة 112 937 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 964 535 1 دولارا (قيمتها العادلة 843 539 1 دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 780 6 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 4 012 744 dollars de dépôts à vue ou à terme, 4 786 177 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 4 805 788 dollars), 7 876 880 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 7 896 773 dollars) et 34 769 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 744 012 4 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 177 786 4 دولارا (قيمتها العادلة 788 805 4 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 880 876 7 دولارا (قيمتها العادلة 773 896 7 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 769 34 دولارا.

c Part de la trésorerie commune. Comprend 6 267 dollars de dépôts à vue ou à terme, 7 475 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 7 506 dollars), 12 302 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 12 333 dollars) et 54 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(ج) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 267 6 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 475 7 دولارا (قيمتها السوقية 506 7 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 302 12 دولارا (قيمتها السوقية 333 12 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 54 دولارات.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 6 139 664 dollars de dépôts à vue ou à terme, 7 323 049 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 7 353 054 dollars), 12 051 951 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 12 082 388 dollars) et 53 198 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 664 139 6 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 049 323 7 دولارا (قيمتها العادلة 054 353 7 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 951 051 12 دولارا (قيمتها العادلة 388 082 12 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 198 53 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 3 415 493 dollars de dépôts à vue ou à terme, 4 073 810 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 4 090 502 dollars), 6 704 497 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 6 721 429 dollars) et 29 594 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 493 415 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 810 073 4 دولارا (قيمتها العادلة 502 090 4 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 497 704 6 دولارا (قيمتها العادلة 429 721 6 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 594 29 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 3 716 222 dollars de dépôts à vue ou à terme, 4 432 501 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 4 450 663 dollars), 7 294 816 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 7 313 239 dollars) et 32 200 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 222 716 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 501 432 4 دولارا (قيمتها العادلة 663 450 4 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 816 294 7 دولارا (قيمتها العادلة 239 313 7 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 200 32 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 1 259 759 dollars de dépôts à vue ou à terme, 1 502 570 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 1 508 727 dollars), 2 472 864 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 2 479 110 dollars) et 10 915 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 759 259 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 570 502 1 دولارا (قيمتها العادلة 727 508 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 864 472 2 دولارا (قيمتها العادلة 110 479 2 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 915 10 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 967 209 dollars de dépôts à vue ou à terme, 1 153 633 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 1 158 360 dollars), 1 898 599 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 1 903 394 dollars) et 8 381 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 209 967 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 633 153 1 دولارا (قيمتها العادلة 360 158 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 599 898 1 دولارا (قيمتها العادلة 394 903 1 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 381 8 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 221 335 dollars de dépôts à vue ou à terme, 263 996 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 265 078 dollars), 434 473 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 435 570 dollars)
(د) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 335 221 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 996 263 دولارا (قيمتها العادلة 078 265 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 473 434 دولارا (قيمتها العادلة 570 435 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 918 1 دولارا.

c Part de la trésorerie commune. Comprend 22 021 dollars de dépôts à vue ou à terme, 26 265 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 26 373 dollars), 43 225 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 43 335 dollars) et 191 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(ج) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 021 22 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 265 26 دولارا (قيمتها العادلة 373 26 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 225 43 دولارا (قيمتها العادلة 335 43 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 191 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 36 289 dollars de dépôts à vue ou à terme, 43 284 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 43 461 dollars), 71 234 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 71 414 dollars) et 314 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 289 36 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 284 43 دولارا (قيمتها العادلة 461 43 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 234 71 دولارا (قيمتها العادلة 414 71 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 314 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 457 041 dollars de dépôts à vue ou à terme, 1 335 401 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 1 342 334 dollars), 2 447 515 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 2 468 391 dollars) et 17 386 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل صافي حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 041 457 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 401 335 1 من الدولارات (قيمتها السوقية 334 342 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 515 447 2 دولارا (قيمتها السوقية 391 468 2 دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 386 17 دولارا.

c Part de la trésorerie commune. Comprend 2 754 dollars de dépôts à vue ou à terme, 8 046 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 8 087 dollars), 14 746 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 14 872 dollars) et 105 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(ج) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 754 2 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 046 8 دولارا (قيمتها السوقية 087 8 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 746 14 دولارا (قيمتها السوقية 872 14 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 105 دولارات.

c Part de la trésorerie commune. Comprend 2 697 641 dollars de dépôts à vue ou à terme, 7 882 068 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 7 922 990 dollars), 14 446 209 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 14 569 428 dollars) et 102 621 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(ج) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 641 697 2 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 068 882 7 دولارا (قيمتها السوقية 990 922 7 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 209 446 14 دولارات (قيمتها السوقية 428 569 14 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 621 102 دولارا.

c Part de la trésorerie commune. Comprend 1 500 697 dollars de dépôts à vue ou à terme, 4 384 793 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 4 407 557 dollars), 8 036 422 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 8 104 969 dollars) et 57 088 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(ج) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 697 500 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 793 384 4 دولارا (قيمتها السوقية 557 407 4 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 422 036 8 دولارا (قيمتها السوقية 969 104 8 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 088 57 دولارا.

c Part de la trésorerie commune. Comprend 1 627 530 dollars de dépôts à vue ou à terme, 4 755 378 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 4 780 067 dollars), 8 715 630 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 8 789 970 dollars) et 61 913 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(ج) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 530 627 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 378 755 4 دولارا (قيمتها السوقية 067 780 4 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 630 715 8 دولارا (قيمتها السوقية 970 789 8 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 913 61 دولارا.

Comprend 647 989 dollars de dépôts à vue ou à terme, 1 893 320 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 1 903 150 dollars), 3 470 066 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 3 499 664 dollars) et 24 650 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(ج) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 989 647 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 320 893 1 دولارا (قيمتها السوقية 150 903 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 066 470 3 دولارا (قيمتها السوقية 664 499 3 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 650 24 دولارا.

d Part de la trésorerie commune. Comprend 10 803 116 dollars de dépôts à vue ou à terme, 31 564 951 dollars de placements à court terme (valeur de réalisation : 31 728 831 dollars), 57 852 062 dollars de placements à long terme (valeur de réalisation : 58 345 511 dollars) et 410 963 dollars d'intérêts courus à recevoir.
(د) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 116 803 10 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 951 564 31 دولارا (قيمتها السوقية 831 728 31 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 062 852 57 دولارا (قيمتها السوقية 511 345 58 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 963 410 دولارا.