C'est l'homme qui a essayé de vous attaqué ce matin ? | Open Subtitles | أهذا هو الشخصُ الذي حاول مهاجمتك هذا الصباح؟ |
Vous devez traiter la graisse qui est attaqué par des toxines avant de permettre à votre corps à brûler les graisses. | Open Subtitles | فعليك أن تتعامل مع حقيقة أنّه تمّت مهاجمتك من قبل السموم قبل أن يسمح لك جسدك بالتخلّي عنها. |
- Tant mieux. - La prochaine fois qu'on t'attaque... | Open Subtitles | هذا جيد المرة القادمة التي ستتم فيها مهاجمتك |
On est dans le même groupe. Je devrai peut-être t'attaquer. | Open Subtitles | نحن في نفس المجموعة ربما يجب عليّ مهاجمتك |
Vous avez été attaquée par ceux qui ont tué votre mari. | Open Subtitles | لقد تمت مهاجمتك من قبل الأشخاص الذين قتلوا زوجك |
Ne prenez pas ça pour une agression. | Open Subtitles | فرانك ، ليس الأمر كأنني أحاول مهاجمتك هنا |
C'est à 2 ou 3 sauts de là où vous avez été attaqués. | Open Subtitles | إنها عبورين أو ثلاثة من حيث تم مهاجمتك |
Brooke, tu as été agressée par un type masqué. | Open Subtitles | بروك) , لقد تم مهاجمتك من شخص مقنع) |
La fois où tu a été attaqué, pendant qu'on te cherchait, il a couru directement vers toi, parce qu'il savait où tu irais. | Open Subtitles | ،عندما تم مهاجمتك سابقاً ،كنا نبحث عنك ونحن جاهلين مكانك . وقال أنك ستكون هناك بالتأكيد وبعد ذلك، وجدناك في الضريح |
Elle vous a attaqué sans raison ? | Open Subtitles | هل هاجمك لسبب؟ هل دفعته إلى مهاجمتك عمداً؟ |
L'intelligence ne vaut rien quand on est attaqué sur un toit. | Open Subtitles | الأذكياء لا يساعدون عندما يحاول شخص ما ! مهاجمتك على سطح ما |
C'est pour ça que tu as attaqué Todd? | Open Subtitles | هل كان هذا، السبب فى مهاجمتك لتوود؟ |
Vous vous souvenez d'avoir été attaqué ? | Open Subtitles | هل تتذكر أنه تمت مهاجمتك ؟ |
Ou il se couche sur le dos pour mourir, ou il mord et attaque. | Open Subtitles | هو أما سينقلب و يموت... . أو سيقوم بعضك و مهاجمتك |
Ce n'est pas une attaque. | Open Subtitles | فرانك ، أنا حقاً لا أحاول مهاجمتك هنا |
La mort de David, celle de maman, mon accident de voiture, ton attaque hier soir. | Open Subtitles | وفاة (ديفيد)، وفاة والدتنا حادث سيّارتي، مهاجمتك بالأمس |
Ou encore en faisant l'erreur, de faire un masque a partir de biscuits, et se faire attaquer par des canards. | Open Subtitles | أو يحدث خطأ بسيط مثل تكوين قناع من الهشّه وتتم مهاجمتك من البط |
Il m'a forcé à vous attaquer pour vous empêcher d'ouvrir la porte. | Open Subtitles | اجبرتني علي مهاجمتك لكي امنعك من فتح ذلك الباب. |
Si tu es attaquée dans un gymnase bien éclairé. | Open Subtitles | لو تمتّ مهاجمتك بصالة تدريب جيّدة الإضاءة. |
Ne me dis pas que David Ravell t'a attaquée dans la voiture. | Open Subtitles | لاتهيني ذكائي ، بقولك أن ديفيد رافيل حاول مهاجمتك ِ بالسيارة |
Je voulais vous reparler de votre agression. | Open Subtitles | أريد التحدث ثانيةً عن ليلة مهاجمتك |
Avez-vous été agressée ? | Open Subtitles | أتمت مهاجمتك ؟ |