"مهام التحقيق في" - Traduction Arabe en Français

• fonction d'investigation à
• fonction d'investigation de l
• fonction d'investigation dans

Rapport du Secrétaire général sur le renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
تقرير الأمين العام عن تعزيز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur le renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيــز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur le renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن تعزيز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur le renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
تقرير مكتب خدمــات الرقابــة الداخلية عن تعزيــز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

Renforcement de la fonction d'investigation de l'Organisation des Nations Unies (A/58/708) (au titre du point 130)
تعزيــز مهام التحقيق في الأمم المتحدة (A/58/708) (في إطار البند 130)

59/287 Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur le renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
59/287 تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

Renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
تعزيز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

Renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation
ألف - تعزيز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

Renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
تعزيــز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

Dans sa résolution 59/287, l'Assemblée générale a demandé l'application d'un certain nombre de mesures destinées à renforcer la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies.
1 - طلبت الجمعية العامة في قرارها 59/287 تنفيذ عدد من التدابير بهدف تعزيــز مهام التحقيق في الأمم المتحدة.

59/287. Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur le renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
59/287 - تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيــز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur le renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
59/287 تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

de l'Assemblée générale Rapport du Bureau des services de contrôle interne sur le renforcement de la fonction d'investigation à l'Organisation des Nations Unies
59/287 تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيز مهام التحقيق في الأمم المتحدة

b) Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Bureau des services de contrôle interne sur le renforcement de la fonction d'investigation de l'Organisation des Nations Unies (A/58/708) ;
(ب) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيز مهام التحقيق في الأمم المتحدة (A/58/708)؛

a) Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Bureau des services de contrôle interne sur le renforcement de la fonction d'investigation de l'Organisation des Nations Unies;
(أ) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب خدمــات الرقابــة الداخلية عن تعزيــز مهام التحقيق في الأمم المتحدة()؛

Dans sa résolution A/57/282 du 20 décembre 2002, l'Assemblée générale a fait sienne la recommandation du Corps commun d'inspection concernant le renforcement de la fonction d'investigation dans les organisations du système des Nations Unies.
1 - وافقت الجمعية العامة في قرارها 57/282، المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، على توصيات وحدة التفتيش المشتركة الرامية إلى تعزيز مهام التحقيق في منظومة الأمم المتحدة.