"مواد المرافق الصحية" - Traduction Arabe en Français

• fournitures sanitaires

iii) fournitures sanitaires et de nettoyage 90 000
' ٣ ' مواد المرافق الصحية ومواد التنظيف ٠٠٠ ٩٠

iii) fournitures sanitaires et de nettoyage 24 000
' ٣ ' مواد المرافق الصحية والتنظيف

47. Des économies ont été réalisées au titre des fournitures sanitaires et de nettoyage du fait que ce matériel était fourni dans le cadre des services contractuels.
٤٧ - ونتجت الوفورات التي تحققت تحت بند مواد المرافق الصحية ومواد التنظيف عن توفيرها في إطار الخدمات التعاقدية.

fournitures sanitaires et de nettoyage
مواد المرافق الصحية والتنظيف

— fournitures sanitaires et de nettoyage
مواد المرافق الصحية والتنظيف

fournitures sanitaires et de nettoyage Abonnements
مواد المرافق الصحية والتنظيف

fournitures sanitaires et articles de nettoyage
مواد المرافق الصحية والتنظيف

70. fournitures sanitaires et articles de nettoyage. On a puisé dans les stocks existants, ce qui a permis d'acheter moins de fournitures pendant l'exercice et de dégager un solde inutilisé de 218 000 dollars.
٧٠ - مواد المرافق الصحية والتنظيف - يرجع الرصيد غير المستخدم البالغ ٠٠٠ ٢١٨ دولار إلى استعمال المخزون الحالي، مما قلل بالتالي من الاحتياج إلى شراء لوازم إضافية أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.

fournitures sanitaires et articles de nettoyage. Le montant inscrit au budget a été calculé sur la base de 5 dollars en moyenne par personne et par mois, pour 397 personnes. Programmes d’information.
١٧- مواد المرافق الصحية والتنظيف - يقوم المبلغ المدرج في الميزانية على أساس أن معدل استهلاك كل فرد من اﻷفراد اﻟ ٣٩٧ لمواد المرافق الصحية والتنظيف يبلغ ٥ دولارات في الشهر لكل منهم.

fournitures sanitaires et articles de nettoyage. Le montant prévu au budget a été calculé sur la base de 5 dollars en moyenne par personne et par mois, pour 397 personnes. Programmes d’information.
١٦ - مواد المرافق الصحية والتنظيف - يقوم المبلغ المدرج في الميزانية على أساس أن معدل استهلاك كل فرد من اﻷفراد اﻟ ٣٩٧ لمواد المرافق الصحية والتنظيف يبلغ ٥ دولارات في الشهر لكل منهم.

fournitures sanitaires et articles de nettoyage Abonnements
مواد المرافق الصحية والتنظيف

70. fournitures sanitaires et de nettoyage. Un montant mensuel moyen de 8 500 dollars est prévu au titre des fournitures sanitaires et des articles connexes.
٧٠- مواد المرافق الصحية والتنظيف - يغطي التقدير مواد التنظيف واللوازم ذات الصلة بتكلفة تبلغ ٥٠٠ ٨ دولار شهريا في المتوسط.

76. Le montant prévu correspond aux coûts des fournitures sanitaires telles que savon, désinfectants et déodorisants pour salles de bains, détergents, papier toilette et serviettes en papier, à raison de 1 000 dollars par mois.
٧٦ - رصد اعتماد لتكاليف مواد المرافق الصحية مثل قطع الصابون ومنظفات الحمامات ومزيلات الروائح، ومنظفات الغسيل، وورق المرحاض والمحارم الورقية، بمعدل ٠٠٠ ١ دولار شهريا.