"موتش" - Traduction Arabe en Français

• Motch
• Mooch
• Mouch
• Mutch

Finançons un futur ami des Motch qui nous aiderait à changer les lois.
ونقوم بتمويل شخص ما , يصبح صديقاً لعائلة موتش ويساعدنا في تغيير تلك اللوائح

Glenn et Wade Motch m'ont appelé. Tu les connais ?
جلين و ويد موتش إتصلا هذا الصباح أتعرف الأخوان موتش ؟

J'ignorais qu'ils me connaissaient. Les frères Motch.
أنا حتي لم أكن أعلم أنهما يعلمان هويّتي الأخوان موتش

Non, Mooch, je m'en charge.
لا يا(موتش) سأتدبر الأمر

Mooch, dirige-nous d'en haut.
(موتش)، نحتاج إلى أعيون في السماء

Sauf si tu parles à Mouch des procédures parlementaires et des réunions syndicales.
أجل, إلا إذا كنتِ تتحدثين (إلى (موتش حول الإجراء البرلماني و إجتماعات النقابة

Le Rapporteur spécial comprend parfaitement qu'il faille protéger l'industrie touristique des Fidji et c'est pourquoi elle a souligné que M. Mutch était un résident et non un touriste.
وأشارت إلى أنها تقدر الحاجة إلى حماية صناعة السياحة في فيجي، ومن ثم فإنها أكدت الحقيقة القائلة بأن السيد موتش هو أحد المقيمين في فيجي وليس سائحا.

Les frères Motch m'envoient pour diriger ta campagne.
الأخوان موتش أرسلاني أنا مدير حملتك الإنتخابية

Les frères Motch ont mis un million dans ton comité de soutien.
والأخوان موتش قاما بوضع مليون دولار بلجنة عملك السياسي

Les Motch ont versé un million au comité de soutien de Marty Huggins.
الأخوان موتش قاما بوضع مليون دولار بلجنة العمل السياسي الخاصة بــ مارتي هاجنز

Les frères Motch soutiennent à coup de millions votre adversaire, Marty Huggins.
معروف جيداً أن الأخوان موتش يدعمان مارتي هاجنز منافسك , بـــ ملايين الدولارات

Je vais faire du lobbying pour les Motch à Washington.
علاوة علي ذلك , عُرِضَت عليّ وظيفة سياسية في المقاطعة لدي الأخوان موتش

Les frères Motch m'envoient. Je suis là pour te rendre moins nul.
الأخوان موتش أرسلاني أنا هنا لـــ أمنعك من الفشل

Motch me paie 50000 $.
موتش دفع لي خمسين ألف دولار لأظْهَر علي خشبة المسرح

Mooch, donne-moi un visuel sur Juarez.
(موتش)، أريد رؤية على (خواريز)

Salut, Mooch.
(مرحبًا يا(موتش

Speckles à Mooch.
من (سبيكلس) إلى (موتش).

Mooch, il me faut un visuel.
(موتش)، أعطني رؤية عن كثب

- Herrmann, Mouch raconte.
- إنَّ (موتش) رجلٌ متزوجٌ يا (هيرمان)

On a quatre gosses, Mouch.
لدينا 4 أطفال ,(موتش)ً

Mouch, tu pourrais m'aider avec ça... - Bien sûr.
...موتش), ربما بإمكانك مساعدتي بهذا)

Le suspect, M. Mutch, a été arrêté après avoir envoyé son ordinateur portatif en Australie pour réparation; le technicien chargé de la réparation a contacté les autorités quand il s'est aperçu que l'appareil contenait des milliers de photographies pornographiques d'enfants.
وقد ألقي القبض على المشتبه فيه، السيد موتش بعد أن أرسل حاسوبه الشخصي لﻹصلاح في استراليا، واتصل مهندس اﻹصلاح بالسلطات لدى اكتشافه أن الجهاز يحتوي على آلاف الصور اﻹباحية لﻷطفال.