"موجز النفقات المسقطة" - Traduction Arabe en Français

• récapitulation des dépenses prévues
• récapitulatif des prévisions de dépenses
• État récapitulatif des dépenses prévues
• Montant révisé des

récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993
موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب اﻷبواب

récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993 par chapitre, par principal objet de dépense et par principal facteur
الجدول ٢٤ - ١ موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب أوجه اﻹنفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية

Français Page Tableau 25.1 récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993
الجدول ٢٥ - ١ موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب

État 2. récapitulatif des prévisions de dépenses, par objet de dépense et par facteur de variation
الجدول البياني 2 - موجز النفقات المسقطة حسب أوجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية

récapitulatif des prévisions de dépenses, par chapitre budgétaire et par facteur de variation
موجز النفقات المسقطة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية

État récapitulatif des dépenses prévues, par objet de dépense,
موجز النفقات المسقطة حسب بند الإنفاق والعنصر المحدد الرئيسي

récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993 par chapitre, par principal objet de dépense et par principal facteur
٣١ - ١ موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب الباب ووجه الانفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي

récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993
موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب الباب

Tableau 3.1 récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993 par chapitre, par principal objet de dépense et par principal facteur
الجدول ٣- ١ - موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب الباب ووجه الانفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي

Français Page Tableau 7.1 récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993
الجدول ٧-١ - موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب الباب

récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993 par chapitre, par
موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب الباب

récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993 par chapitre, par
موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب

récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993 par principal
موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب

récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993 par chapitre, par
موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢ - ١٩٩٣ بحسب

récapitulation des dépenses prévues pour l'exercice biennal 1992-1993 par chapitre, par principal objet de dépense et par principal facteur d'augmentation ou de diminution
موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب أوجه الانفاق الرئيسية والعوامل المحددة الرئيسية

récapitulatif des prévisions de dépenses, par objet de dépense et par facteur de variation
موجز النفقات المسقطة حسب أوجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية

récapitulatif des prévisions de dépenses chapitre par chapitre, par objet de dépense et par facteur de variation
موجز النفقات المسقطة لكل باب من أبواب الميزانية حسب أوجه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية

i) Tableau 1. récapitulatif des prévisions de dépenses, par organe du Tribunal et par facteur de variation;
`1 ' الجدول 1: موجز النفقات المسقطة حسب أجهزة المحكمة والعوامل المحددة الرئيسية؛

État récapitulatif des dépenses prévues, ventilées par organe du Tribunal et en fonction
موجز النفقات المسقطة حسب العنصر والعوامل المحددة الرئيسية

1992-1993 par chapitre, par principal objet de dépense et par principal facteur d'augmentation ou de diminution Montant révisé des crédits ouverts pour l'exercice biennal 1992-1993
الجدول إ ٣-٤- موجز النفقات المسقطة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ حسب الباب ووجه الانفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي أسعـار